ГЛАВА 35
НИКТО НЕ ХОТЕЛ УМИРАТЬ
Шуми не спалось. Вообще-то у него были стальные нервы. Он мог себе приказать уснуть, — как Штирлиц в «Семнадцати мгновениях» — и проснуться ровно в назначенное время. Но сегодня что-то не получалось дать себе такую «установку». Наверное, сказывалось нечеловеческое напряжение, испытываемое им на протяжении последней недели…
И еще — Чируха. Эта женщина, в какой-то степени заменившая ему мать, вела себя с каждым днем, с каждым часом, все более странно, все более непредсказуемо. С ней определенно было что-то не так, а временами — как он понял — у нее конкретно клинит мозги. Например, он не раз и не два слышал, как она с кем-то разговаривает. Нет, не с ним, не с Йозасом, а с кем-то, кого могла видеть только она одна. В такие моменты Чируха говорит на каком-то тарабарском наречии, на диковинной смеси литовского, русского, немецкого и — кажется — цыганского языков. С кем говорит — поди-ка разбери. То ли сама с собой, то ли с какими-то тенями прошлого…
Такое с ней и прежде случалось, но — как бы — в форме непродолжительных по времени приступов. Однажды, будучи еще пацаном, Шуми стал невольным свидетелем одного из таких изрядно напугавших его случаев. На краю рощи, — той самой, где оборудован тайный схрон — стоял проржавевший остов «виллиса», который впоследствии вывезли и сдали на металлолом. Йозас уже в ту пору любил возиться с железками. Помнится, он залез под машину и пытался при помощи подручных инструментов снять тормозные колодки и аммортизаторы. Мимо, не заметив его, прошла Чируха. А через минуту он услышал доносящийся из леса вой — женщина именно завывала, а не плакала навзрыд, как это бывает с человеком, у которого случилось большое горе… Шуми выбрался из-под железки и побежал на звук. Он нашел Чируху в этом лесочке — как раз там, где нынче находится «свалка», маскирующая вход в тайный схрон. Женщина каталась по земле, рвала на себе волосы, и выла дурным голосом на всю округу…
Он тогда сильно испугался… и дал оттуда деру. Спустя какое-то время Чируха вернулась обратно в дом: она сделалась тихой, спокойной и, как ни в чем ни бывало, взялась хлопотать по хозяйству. Он хотел спросить, не заболела ли она часом, но поостерегся: Чируха, во-первых, имела острый, как бритва, язык, а во-вторых, чуть что не по ней, она хваталась за ремень, или — того хуже — норовила излупить «выблядка» розгами, как это водится со времен патриархальной древности…