Гвен мрачно кивнула:
— Обороняла она, должно быть, хорошо.
— Да, — согласилась Шорнуа. — Ее построили для отражения каравелл семнадцатого века, но она будет очень эффективна и против любой группы повстанцев, которая попытается сегодня захватить трансатлантическую трубу.
Род медленно поднял голову.
— Так вот почему путешествие заканчивается здесь!
Шорнуа кивнула:
— Будет столь же легко запереться от всякого, кто попытается вторгнуться через трубу из Европы. Для этого понадобится запереть вон там те большие ворота и стрелять из-за зубцов стен вон там, — она показала на крыши. Они еле-еле сумели различить на фоне неба очертания бойниц. Однако было совсем нетрудно разглядеть прогуливающихся там дозорных охранников в мундирах.
Род содрогнулся и отвел взгляд.
— Не очень-то ободряющая мысль, при наших-то обстоятельствах.
— Не беспокойтесь об этом, — с намеренной небрежностью Шорнуа продефилировала через главные ворота. Другие со вздохами облегчения последовали за ней.
— Куда мы идем? — спросил Род.
— Туда, — показала на небосклон Шорнуа.
На холме перед ними высилась еще одна крепость.
Гвен задрожала, а затем расправила плечи.
— Мы деем то, что должны, — и шагнула на движущуюся дорожку.
— Это была единственная труба из Европы? — спросил Род.
Они прошли через еще одни ворота в стене из красноватого камня и оказались в еще одном крепостном дворе. Гвен ошеломленно оглядывалась кругом.
— Да он совсем как тот, другой, только поменьше.
Шорнуа кивнула.
— Неплохой способ описать это. Я имею в виду, ведь это же имеет смысл, не так ли? Если такая штука сработала с «Эль Моро», то почему бы не проделать ее вновь? Это крепость «Сан-Кристобаль», миз Гэллоуглас, и да, майор, та труба в «Эль Моро» единственная из Европы.
— На все Западное Полушарие?
Шорнуа снова кивнула.
— О, из-за этого возникают пробки, спору нет, но это безусловно позволяет ПЕСТу контролировать, кто куда перемещается.
— Так почему же они не остановили нас? — пробормотал Йорик.
Шорнуа нахмурилась.
— Я и сама об этом гадала. Они ведь должны были вычислить, что на Канарских Островах нас нет.
— Но они не знают, что мы носим серое, — напомнил ей Род.
Шорнуа покачала головой.
— К этому времени они уже должны раздать охранникам наши фотографии. Мы же всего лишь переоделись, а не сделали себе пластические операции.
Они медленно проехали по дорожке через двор «Сан-Кристобаля», дружно обдумывая эту мысль. Наконец Йорик сказал:
— Вы ведь не предполагаете, что местные охранники могут быть не слишком рады тому, что ПЕСТ указывает им, как надо действовать, не так ли?