Фуентес стоял на пороге камбуза и наблюдал за ним, нервничая все больше и больше.
Еще никогда ему не приходилось видеть Мануэля в таком мрачном и задумчивом состоянии.
— Какие-нибудь неприятности? — повторил он свой вопрос.
— Мы поужинаем, поговорим потом, — ответил Мануэль, засыпая спагетти в кипящую воду.
Фуентес, вернувшись в каюту и разложив на столе ножи и вилки, присел на койку и стал терпеливо ждать.
Спустя сорок минут оба сидели за столом, поедая курицу и спагетти, залитые соусом.
Мануэль жадно глотал еду. Его лицо оставалось по-прежнему хмурым. Фуентес, одолеваемый беспокойством, ел медленно, то и дело поглядывал на него.
Наконец он не выдержал:
— Мануэль, друг мой! Что случилось? Скажи мне, ради Бога!
— Он умрет, — ответил Мануэль, отправляя в рот последний кусок курятины. Фуентес замер:
— Ты имеешь в виду Педро?
— Кого же еще? Я разговаривал со своим приятелем из больницы. Теперь не осталось никакой надежды. Это вопрос времени. Педро может протянуть неделю, даже две, но он не жилец на этом свете.
Фуентес, думавший только о своей шкуре, успокоился.
— Значит, нам теперь не нужны бомбы? — Его кидало в дрожь, когда он думал о бомбах. — Так что у нас одной проблемой меньше?
Мануэль посмотрел на него. Его глазки были похожи на маслины.
— Приятель, ты совсем ничего не соображаешь. Или ты забыл, что предстоит нам: тебе, Аните и мне?
Фуентес уставился на него:
— Ты ошибаешься! Я точно знаю, что нам делать! Мы врываемся в апартаменты отеля, задерживаем эту богатую парочку до получения выкупа и уезжаем с пятью миллионами в Гавану. Почему ты говоришь, что я не соображаю?
— А как мы попадем в апартаменты? Фуентес в нетерпении возвел кверху руки.
— Мы же договорились. У Аниты есть дубликат ключа. Она проведет нас в апартаменты. Почему же ты говоришь, что я не соображаю?
— Теперь я вижу, что ты не только не соображаешь, но еще страдаешь короткой памятью, — заметил Мануэль, отрезая себе кусок сыра. — Ты забыл, что Анита обещала провести нас в апартаменты только при одном условии.
Он наклонился вперед и посмотрел Фуентесу в глаза.
— Педро должен был быть свободен и уехать с нами в Гавану.
Фуентес пробежал пальцами по длинным сальным волосам.
— Но ты же сказал, что он умирает.
— Теперь, дружище, ты начинаешь видеть проблему. Да, Педро умрет примерно через неделю. Анита любит этого человека. Она готова сделать все, чтобы снова быть вместе с ним. — Мануэль отрезал себе еще сыра. — Женщины нуждаются в понимании. Я хорошо ее понимаю. Для нее деньги ничего не значат. Ее жизнь целиком принадлежит Педро. Я дал ей слово, что муж ее получит свободу и поедет вместе с нами в Гавану, если она проведет нас в апартаменты. Я сделал все возможное, чтобы обеспечить его освобождение. У меня есть две бомбы, которые окажут такое действие, что Педро освободят.