– В таком случае ясно, зачем ему понадобились фотографии. Чтобы держать на крючке Инглиша, если тому вздумается прикрыть ночные заведения.
Сэм кивнул.
– Испытанное средство.
– А о Кэтли тебе что-нибудь известно?
– Не больше того, что ты уже знаешь. Сутенер и торговец наркотиками. Говорят, за последнее время заработал кучу денег. Еще недавно он был совсем незамеченным, никто о нем и не слышал. А теперь вон как высоко взлетел. Полиция за ним все время следит, но он чертовски хитер.
– Значит, его могут скоро хватиться.
– Вряд ли.
После некоторого молчания Даффи сказал:
– Ты мне очень помог, Сэм.
– На твоем месте я бросил бы все это. Даффи покачал головой:
– Я должен найти фотоаппарат, и чем скорее, тем лучше.
– Думаешь, он у Моргана? – спросила Элис.
– Нет, ведь это его люди ворвались ко мне. Видимо, кто-то еще ввязался в игру. Один из этих типов и отнял у меня камеру. Пока Кэтли не обнаружат, все будет в порядке. Но потом могут возникнуть осложнения.
– А ты не боишься, что тебя заподозрят в сообщничестве? – спросила Элис.
– Так ведь я и не в таких переделках бывал. Сэм пошел на кухню убирать со стола, Элис принялась ему помогать, а Даффи продолжал сидеть в кресле, обдумывая создавшееся положение.
Ненависть к Моргану и его молодчикам была так велика, что Даффи забыл о боли, хотя ныло все тело. Любой ценой он должен достать фотографии. Тут он вспомнил об Аннабел и решил позвонить ей. Даффи сразу узнал ее голос.
– Это я, Билл.
– Фотографии у вас?
Он заговорил быстро и тихо.
– Прошлой ночью случилось множество всяких происшествий.
– Что именно?
– Во-первых, у Моргана фотографий нет. Во-вторых, он хочет их получить. Вчера дома меня поджидали трое бандитов и чуть до смерти не забили, требуя камеру.
Аннабел потом спросила:
– Где же она, ваша камера?
– Откуда мне знать? Только вся эта акция направлена против вашего отца. Почему вы сразу не сказали, кто вы?
– Кто же я, по-вашему?
– Дочь Эдвина Инглиша.
– А я полагала, что я Аннабел Инглиш. Даффи рассмеялся.
– Кстати, я видел перечень ваших грехов. Он достаточно велик.
– В самом деле? – сухо произнесла она. – А мне показалось, я вам понравилась.
– Вам лучше вести себя осторожнее. Отправились бы, например, в путешествие.
– И не подумаю!
– Вам, конечно, виднее… И все же не стоит рисковать.
– Когда увидимся?
Он усмехнулся, на душе стало веселее.
– Видимо, раньше, чем мне хотелось бы. Даффи попрощался и повесил трубку.