Теперь это ему ни к чему (Чейз) - страница 39

– Как раз то, что мне нужно. – Даффи был очень доволен. – Сколько ты за нее хочешь? Росс почесал в затылке.

– А сколько ты можешь предложить, дружище? Ведь ты мне однажды помог.

– Тридцать долларов в неделю, – ответил Даффи.

– Зачем так много? Сойдемся на двадцати. Даффи достал из бумажника сорок долларов и протянул Россу.

– Беру машину на две недели. Надо сразу ее заправить.

– Она заправлена, – пряча деньги, проговорил Росс. – Этот “бьюик” всегда в боевой готовности. Даффи влез в машину.

– До скорой встречи, дружище. Росс сунул голову в окно.

– Только будь поосторожнее с этими пушками. Они, правда, зарегистрированы, но осторожность никогда не мешает.

Первым делом Даффи отправился в банк и взял со счета тысячу долларов. Осталось еще три. С такими деньгами можно пока не беспокоиться о работе.

Ольга ждала его в “Штудс-Парлоур”, маленьком баре неподалеку от Сто пятьдесят четвертой авеню. Как только Даффи подъехал, она выбежала ему навстречу. Даффи распахнул дверцу, и Ольга села в машину.

– А машина солидная! – сказала девушка.

– Из чистой стали, – произнес Даффи. – Сделана в Чикаго. А там знают, в машинах толк.

Прошло довольно много времени, прежде чем она спросила:

– Значит, нас ждут неприятности?

– Когда ввязываешься в подобные дела, может случиться все что угодно. – Он обогнал грузовик и спросил:

– А ты что, боишься? Она покачала головой.

– Я не из пугливых. – Рукой в перчатке она провела по шее. – Кстати, твои друзья очень милые люди. Мне так стыдно, что я обманула Элие. Обещала посадить тебя в поезд и отправить домой. Почему ты ей не сказал правды?

– Это бессмысленно. Они вполне довольны своей жизнью и деньги их не интересуют. Только для таких, как мы, деньги это все.

Ольга искоса на него посмотрела.

– Ты не в духе?

– Это не имеет значения. Я просто обязан довести дело до конца, раз ввязался в него. Не повезет – по крайней мере никто обо мне не заплачет. А повезет – буду осыпан деньгами.

– А со мной что будет? – тихо спросила Ольга.

– Не бойся, девочка, свою долю ты получишь. Машина остановилась у его дома.

– Придется тебе привыкать к новой обстановке, – сказал Даффи.

Они поднялись наверх и, войдя в квартиру, некоторое время смотрели друг на друга. Наконец Ольга отвернулась и подошла к окну.

– У тебя здесь хорошо, мне нравится, – сказала она. Даффи бросил шляпу на кресло, достал бутылку рома, спросил:

– Любишь баккарди?

– Вообще-то люблю. Но сейчас слишком рано… Даффи принес стаканы, наполнил.

– За нас и наше будущее богатство!

Они выпили, и по телу разлилось приятное тепло.

– Ты дома, дорогая, так что можешь снять шляпку.