Словно в ответ на его слова двери снова раскрылись, и в комнату вплыло высокое и худое существо, облаченное в серебристый балахон, с огромной головой, утолщавшейся сверху, и тремя немигающими глазами без век. Позади него виднелось еще несколько таких же, на взгляд Гарри, уродцев в балахонах, похожих друг на друга как две капли воды.
— Господи, — проговорил здоровяк, глядя как существо плывет на него, не касаясь пола, — а это кто?
Первое существо молча проследовало мимо Гарри и остановилось с другой стороны стола, видимо, опасаясь непредвиденной реакции со стороны землянина. Остальные зависли в дверях. Гарри, открыв рот от удивления, переводил взгляд с группы на одинокого муаллана и обратно. Макс смотрел только на главного.
— Здравствуйте, земляне, — вежливо представилось существо в балахоне, — меня зовут Муаллан Гоорт, как уже сообщил вам наш общий друг капитан Кхаал.
У обоих «невидимых» одновременно появилось ощущение, что у них покопались в мозгах. Это впечатление усиливалось оттого, что прибывший вовсе не раскрывал рта, а общался телепатически.
Поскольку на Макс ни Гарри не произнесли ни слова в ответ, пришелец продолжил свой монолог.
— Не бойтесь, — сообщил он доверительным тоном, — я читаю страх в ваших мыслях, но я ваш друг.
— Друзей в плену не держат, — выпалил Гарри, не любивший всех этих телепатических штучек.
— А вы и не в плену, — Гоорт проплыл несколько метров вдоль стола и снова остановился.
— Но представитель местных вояк, сообщил нам, что мы в плену, — настоял на своем Гарри.
— Это вы про Ирру? — казалось, муаллан усмехнулся, — Ну что вы, он наш большой друг и союзник, как и весь клан Харра. А вы, в самом деле, абсолютно свободны и можете улететь в любой момент.
— То есть как? — Гарри даже приблизился к трехглазому существу, — мы можем прямо сейчас выйти отсюда, сесть на свой корабль и улететь?
— Совершенно верно, — подтвердил Гоорт, — сразу после того, как мы обменяемся последней информацией. Я даже покажу вам, где находится планета, которую вы ищите. Ведь это мы просили вас о помощи. Точнее, ваших друзей, — Астру, Исиро и Александра.
Гарри беспомощно посмотрел на Макса.
— Мы вас слушаем, уважаемый муаллан, — Макс решил взять на себя роль переговорщика, поскольку на Гарри было надеяться бесполезно. Он всегда предпочитал сначала стрелять, а потом говорить, даже если уже было не с кем.
— Мы рады, что солнечная система решила оказать нам помощь, — муаллан воспарил на целый метр от пола, — ведь ваше появление здесь говорит именно об этом, не так ли, уважаемый Макс?