– Фред! – выдавил он. Его улыбка исчезла. – Что ты здесь делаешь?
Прежде чем я успела ответить, он увидел нашу гостью.
Я слышала выражение «смертельно бледный», но не знала, как это выглядит. Он буквально посерел. Увидев эту тетку, он явно испытал шок.
Уверенность, которую я чувствовала минуту назад, куда-то исчезла.
– Джанет! – воскликнул он.
Полный крах. Они знакомы.
Ее имя эхом отскочило от наших мраморных стен и отдалось дрожью в моем позвоночнике.
– Что ты здесь делаешь? – На этот раз Гордон обратился к ней.
Она выпрямилась и посмотрела ему в глаза:
– Ты не отвечал на мои звонки всю неделю. Нам надо поговорить.
Пот выступил на лбу Гордона (полагаю, он подумал о моем отце и его двустволке). Он провел рукой по волосам с таким остервенением, что его голова стала похожа на свежевспаханное поле, с бороздами, готовыми принять семена.
– Действительно, – добавила я. – Нам нужно поговорить. Мисс... – вопросительно взглянула на нее.
– Ламберт, – подсказала Кика и улыбнулась мне.
– Мисс Ламберт говорит, что она от тебя беременна, – сказала я без излишних прелюдий.
Похоже, Гордон испытал очередной, еще более глубокий шок.
Я уже упоминала о том, что мой муж юрист. Однако юриспруденцией он не занимается. Он предпочитает гольф, теннис и спорт пять раз в неделю, и когда его нет в загородном клубе, или на теннисном корте, или в бассейне, он находится в отдаленных уголках мира, подходящих для экстремального спорта. Прыгает с вертолета, чтобы съехать на лыжах с неприступной горной вершины. Карабкается по голым скалистым утесам. Покоряет Гималаи. Совершает глубоководные погружения. Если есть возможность сделать что-либо опасное, он делает это. Или уверяет, что делает, пропадая целыми неделями и находясь вне зоны досягаемости. Теперь моей уверенности в том, что он говорит правду, поубавилось.
Казалось, мой муж не мог сдвинуться с места. Джанет Ламберт сделала шаг вперед.
– Горди, – сказала она с мягкой интимной интонацией, как укол пронзившей меня. – У меня... у нас будет ребенок.
Это напоминало текст из мексиканского телесериала. У меня потемнело в глазах.
– Это ложь! —сказал мне Гордон, прежде чем повернуться к мисс Ламберт. – Ты не могла забеременеть. Клянусь. Это невозможно. Мне сделали вазэктомию десять лет назад.
Удары следовали один за другим.
Наступила тишина, а потом вдруг голоса грянули одновременно. Все перекрикивали друг друга, жестикулировали, визжали – все, кроме меня. Со мной такого не бывает.
Кика, наоборот, профессионал по части истерик. Мисс Мышка, несмотря на свой костюм, как у бухгалтерши, а они, как известно, люди спокойные, готова была заорать. Вероятно, она намеревалась вытянуть из нас деньги.