Если подумать, так в первую очередь я.
Мы с Сидом высадили Винса в Ист-Энде, чтобы он разыскал Брайана и отдал ему долю. Но вместо этого Винс удушил несчастного целлофановым мешком.
– Все в порядке, – сказал он мне по телефону. – Теперь Броду ни в жизнь на нас не выйти. Нам ничего не грозит. Слушай, у меня тут новая работенка наклевывается. Давай встретимся на неделе, перетрем?
Мы встретились в среду вечером, все обговорили и выработали план. Тогда я не знал, что это наше последнее общее дело.
15. Просто, как упасть с самосвала
– Сколько?
– Брайан рассчитывает получить пятнадцать штук или даже больше.
Я невольно отметил про себя, что Винс говорит о Брайане в настоящем времени, хотя если учесть, что он сам удушил его три дня назад, тот никак не мог остаться в живых.
– Пятнадцать штук? Не так уж много.
Винс отвернулся от баранки и посмотрел на меня.
– Для банка – может быть. Но это не банк, мать твою, а простой грузовик. Понял? Фургон с хрустящими хлебцами для завтрака! Так, значит, для тебя пятнадцать тысяч за простую работенку на одно утро – слишком мало? По-моему, это лучше, чем получить в зубы.
Я почувствовал, что это вполне реальная альтернатива.
– Он не сказал, что там?
– Он сам не знает. Какой-то товар стоимостью пятнадцать штук, который прибыл из Кале поездом в половине девятого. Взять его – проще простого.
Винс втолковывал мне все это так, словно я был мелким воришкой. Что грузовик не будут охранять, чтобы не привлекать внимания; там только водитель, а груз стоит всего пятнадцать штук потому, что это лишь часть партии товара. Он не сказал мне ничего нового. Операции Джона Брода я знал не хуже, чем он сам. Джон перевозил товар по всей Европе, причем всегда частями (лучше потерять один из десяти грузовиков стоимостью пятнадцать тысяч, чем всю партию). Но Винс долдонил об этом минут двадцать, не меньше. Пусть его! Пока он меня учит, ему не придет в голову мне угрожать – или же задуматься о том, почему он должен мне пригрозить.
– Брайан даже не намекнул, что в грузовике? – спросил я, выслушав проповедь.
– Нет, мать твою! Я же сказал тебе! Ты что – не веришь? – рявкнул он.
– Просто спрашиваю.
– А зря! Я, черт возьми, тебе уже сказал один раз. Если этого мало – значит я сука!
Иногда Винс говорит разумные вещи.
– Кстати, это могут быть наркотики.
– Насколько я знаю, это могут быть старинные ножные протезы! Но что бы там ни было, товар стоит пятнадцать штук, и больше меня ничего не волнует!
– Насколько надежна его информация?
– По-моему, абсолютно надежна. Брайан в этом не сомневался.