Двигатели сбавили обороты и заглохли.
Адесанья хватил кулаком по переговорной трубе:
— Эй, ты, старый дурак, я сейчас приду и выпущу тебе кишки!
— Не извольте беспокоиться, господин начальник, — хихикнула труба. — Старый Нхай не умеет обращаться с этими железяками здесь, внизу, но запереть дырку, через которую вы хотите войти, он сумел!
Катер продолжал идти в тишине по инерции, и Адесанья быстро отвернул его от берега.
— Но если вертолет не успеет… — губы Жоа дрогнули.
— Не трясись! — мрачно взглянул на него Адесанья…
Люк, ведущий в машинное отделение, был заперт изнутри. Около него, на палубе лежал мертвый моторист.
— Ножом под лопатку. Эти лесные черти умеют подкрадываться бесшумно, — констатировал Араухо. Поднял голову и посмотрел в небо. — Светает…
— А если в лодку — и на берег? — предложил все больше нервничавший Жоа. — Я видел — у вас позади на буксире тащилась лодка.
Адесанья взглянул в сторону кормы, поспешно пошел туда, наклонился и вытащил из-за борта отрезок каната.
— Я же говорил, что ни одно благодеяние не остается безнаказанным, — обернулся он к Жоа. — Ты дал старику спасательный пояс.
— Но… он же был за бортом! — виновато ответил тот. — Он не мог попасть на катер.
— А вот и смог, — решительно бросил Араухо, изучавший обрезок буксирного каната, — Старик прицепился к лодке, подтянулся, когда все заснули, проник в машинное отделение и добытым где-то ножом прикончил моториста. Я уверен: чтобы остановить двигатели, он разнес там все, что только мог, — Араухо профессионально, как разведчик, оценил действия Нхая, обернулся к Адесанье: — Бросай якоря, чтобы нас не отнесло в океан. Будем ждать вертолета.
— А эти? — Адесанья кивнул на люк, ведущий в кубрик команды.
— Запереть! — жестко отрезал Араухо. — Вертолет все равно не заберет всех. Лишний груз нам не нужен.
Стараясь не шуметь, они задраили люк снаружи, потом отдали кормовой и носовой якоря.
Было уже светло. Солнце быстро поднималось, лучи его золотили ровную поверхность воды.
— Вертолет! — Адесанья смотрел в небо из-под ладони. — Туги!
Он сейчас же бросился в рубку, потом побежал к флагштоку — и утренний ветерок с океана развернул полотнище флага с большим белым крестом.
— Заложников на палубу! — крикнул Араухо.
Жоа открыл люк. Елена и Евгений вышли на палубу, щурясь от яркого света. В небе быстро нарастал гул спешившего со стороны берега вертолета.
Араухо быстро и ловко защелкнул на запястьях юноши и девушки наручники.
Адесанья и Араухо притащили из рубки ящик и приладили над люком, ведущим в машинное отделение, отвели от него шнур — метров пятнадцать — и бросили на палубе.