- Приблизительно через полчаса номер семнадцатый, то есть Мэри Боленд,
обратилась ко мне: "Сестра, знаете, я все обдумала и решила ехать домой. Вы
очень хорошо за мной ухаживаете, но я все-таки хочу выписаться в будущую
среду".
Бун поспешно перебил ее:
- В среду. Так. Благодарю, сестра. Это я и хотел установить. Это все.
Вы свободны пока.
Сестра Майлс вернулась на место. Адвокат сделал учтиво-довольный жест
своим пенсне на ленте.
- Теперь, сестра Шарп, пожалуйста.
Пауза.
- Сестра Шарп, вы можете подтвердить заявление относительно действий
доктора Мэнсона в среду четырнадцатого сентября?
- Да, я была там.
- По вашему тону, сестра Шарп, я заключаю, что вы были там против воли.
- Когда я узнала, куда мы отправляемся и что этот Стилмен вовсе не
доктор, я была...
- Возмущена, - подсказал Бун.
- Да, возмущена, - затараторила Шарп. - Я всегда, всю жизнь работала
только у настоящих докторов, у подлинных специалистов.
- Так, так, - промурлыкал Бун. - Теперь, сестра Шарп, имеется еще один
пункт, который я попрошу вас вторично осветить перед советом. Действительно
ли доктор Мэнсон помогал мистеру Стилмену при выполнении операции?
- Помогал, - мстительно подтвердила Шарп.
В эту минуту Эбби наклонился вперед и через председателя мягко задал ей вопрос:
- А скажите, сестра Шарп, когда происходили эти события, вы уже были
предупреждены доктором Мэнсоном об увольнении?
Шарп сильно покраснела, растерялась и пробормотала:
- Да.
Через минуту она села на место. На Эндрью повеяло теплом, - Эбби во
всяком случае остался ему другом.
Бун, немного рассерженный этим вмешательством, повернулся к столу, за
которым заседал совет.
- Господин председатель, господа, я бы мог продолжать вызов свидетелей,
но я не хочу отнимать у совета драгоценное время. Кроме того, я считаю, что
дал исчерпывающие доказательства. Нет ни малейшего сомнения в том, что
больная Мэри Боленд была исключительно благодаря пособничеству доктора
Мэнсона увезена из палаты видного специалиста в одной из лучших больниц
Лондона в сомнительное учреждение (что уже само по себе является серьезным
нарушением профессиональной этики), и здесь доктор Мэнсон с заранее
обдуманным намерением произвел совместно с неквалифицированным владельцем
этого предприятия опасную операцию, которая была больной противопоказана, по
заявлению доктора Сороугуда, специалиста, морально ответственного за ее
лечение. Господин председатель и вы, господа, разрешите мне почтительно
указать, что здесь мы имеем дело не с единичным явлением, как может
показаться с первого взгляда, не со случайным проступком, а с сознательным,
заранее обдуманным и почти систематическим нарушением закона.