Мэнгри слегка сдавил бутылку, и вода полилась пленнику под ремень. Вскоре по его брюкам расползлось мокрое пятно, а под ногами появилась лужа. Закрыв бутылку, Мэнгри сунул ее в пакет и стал тормошить Линчо.
– Эй! Проснись же ты! – шептал Мэнгри. – Беда! Кажется, наш друг в туалет хочет!
Линчо вздрогнул, открыл дурные глаза и тотчас попытался вскочить на ноги.
– Что? Где? – испуганно пробормотал он.
Мэнгри хлопнул его по плечу, усаживая на место.
– Сядь, не привлекай внимания! Посмотри под ноги.
Наконец Линчо увидел лужу и покачал головой.
– Ах, черт! – с досадой произнес он. – Как же мы не подумали… Не хотелось бы привлекать внимание.
– Надо отвести его в туалет, – сказал Мэнгри равнодушно.
– Да, правильно, – согласился Линчо и вскочил на ноги, но Мэнгри махнул на него рукой.
– Сиди! – зашипел он. – Я сам.
– Нет, я помогу, – возразил Линчо.
– Ты хочешь, чтобы мы как три идиота в одном сортире толкались?
Линчо недоверчиво смотрел на Мэнгри. Тот, почувствовав, что его план на грани провала, мобилизовал все свое актерское мастерство.
– Как хочешь, – сказал он и притворно зевнул. – Думаешь, мне приятно им заниматься? Мне просто не хочется привлекать лишнее внимание. Мне ведь легче с ним управиться, чем тебе.
– А разве здесь есть туалет?
– Конечно, – не моргнув глазом, ответил Мэнгри.
Линчо не долго колебался.
– Ну, давай, – скрепя сердце разрешил он. – Только быстро!
– Три минуты! – заверил Мэнгри и, ловко обхватив пленника за грудь, поставил его на ноги. Пленник приоткрыл глаза, но какой-либо интеллект в его взгляде не обнаружился. Он все еще находился под воздействием снотворного и ничего не соображал. Закинув его руку себе на шею, Мэнгри бодрой походкой направился в тамбур.
Раскрыв створки, он посмотрел по сторонам и увидел того же молодого человека в белой рубашке. «Парень, конечно, крепкий, – подумал Мэнгри. – Но грудь-то у него не железная!»
Он завел пленника в тамбур, прислонил к автоматически открывающимся дверям с грозным предостережением «Не прислоняться!» и посадил его на пол. Мужчина в белой рубашке повернулся и, сложив на груди руки, с излишним любопытством стал смотреть на Мэнгри. «Столько свободных мест, – подумал Мэнгри, – а он торчит здесь!»
Приветливо улыбаясь как старому знакомому, Мэнгри кивнул на пленника, вздохнул и сказал:
– Вотка! Пльохо!
Теперь руки у него были свободны. Мельком заглянув в вагон и убедившись, что никто не проявляет к тамбуру интереса, Мэнгри приподнял защитный кожух пневматического привода, который находился над дверями, и повернул красную ручку с надписью «Выключение дверей». Теперь створки можно было раздвинуть с относительно небольшим усилием. И уж совсем легко было вытолкнуть ногой пленника из вагона.