— Ну вот что, панове, не будем терять время! Не позже чем завтра утром я должен знать, свободны ли от турецких войск западные подходы к Вене, можем ли мы их занять. Это будет выгодная позиция для нас… Оттуда и ударим по врагу! Только бы вовремя прибыл Менжинский с казаками…
Последние слова поразили Арсена.
— Разве сюда придут и казаки, ваша ясновельможность?
— Да, я жду их с часу на час!
А Спыхальский добавил:
— Сам Семён Палий ведёт их!
Два дня длилась переправа.
В обеденную пору восьмого сентября последний солдат союзной армии перешёл на правый берег Дуная.
Со стороны Вены доносилась глухая канонада. Долетал усиливаемый порывами ветра тысячеголосый людской рёв — а-а-а! Было ясно — турки ведут ещё один штурм осаждённого города.
Все ждали приказа к началу движения. Но Собеский не торопился: стоял на высоком холме и в зрительную трубу разглядывал далёкую дорогу за рекой — не идут ли казаки?
— Ах, Менжинский, Менжинский! Что же ты так запаздываешь? — приговаривал он с досадой. — Если бы только знал, как ты нужен здесь! Как мне не хватает сейчас казачьей пехоты!
Верховные военачальники союзников со своими штабами стояли поодаль и тоже смотрели на левый берег. Им было известно, кого ждёт главнокомандующий и какое значение может иметь для исхода генеральной битвы эта помощь.
Но дорога была пуста. Ни души, ни облачка пыли вдали.
— Ах, Менжинский, Менжинский! — сокрушённо качал головой Собеский.
Подошёл адъютант, что-то сказал тихо.
Король опустил зрительную трубу. Оглянулся.
— Где он? Давай его сюда!
К нему подвели усталого, грязного и оборванного Мартына Спыхальского.
— Ну что? — не отвечая на приветствие, спросил король. — Рассказывай!
Спыхальский стал во фронт.
— Ваша ясновельможность, мы обшарили всю местность от Дуная до самого Дорнбахского леса, что за горой Каленберг. И ещё дальше… Нигде не встретили ни одного турка, ни одного татарина. Все силы Кара-Мустафа стянул к Вене. Сегодня с раннего утра штурмует город…
— Торопится… Хочет до нашего прихода взять его… — задумчиво сказал Собеский. — Тогда он развязал бы себе руки в тылу и в генеральной битве имел бы больше шансов на победу… Но и у нас тоже шансы немалые. Прежде всего то, что Кара-Мустафа не ждёт нашего наступления так быстро.
Подозвав командующих союзными частями, король изложил диспозицию и отдал приказ войскам выступать.
Австрийские, саксонские и баварские части под командованием Карла Лотарингского двинулись вдоль Дуная, занимая левый фланг. В центре должен был стать граф фон Вальдек со своими франконцами. На правом фланге, в Дорнбахском лесу и в прилегающих долинах, — гетман Яблоновский с поляками.