Серебристые сумерки (Бристол)

1

На тропе, ведущей из Техаса в Канзас, скотовод Маккой организовал перевалочный пункт для скота. За два года он отправил на восток более 100 тыс. голов скота, на чем и разбогател.

2

Игра, аналогичная нашим казакам-разбойникам.

3

Мера измерения роста лошадей

4

Имеется в виду Гражданская война в США.

5

Американская пропагандистка трезвости (1846—1911), громившая питейные заведения, врываясь в них с топором.

6

Чанс – “шанс” (англ.)

7

Книга Притчей Соломоновых, 31:10, 30.

8

Там же.