1
Законы, регулировавшие ввоз и вывоз зерна. — Здесь и далее примеч. пер.
2
Пограничная деревня в Шотландии, где браки заключались без необходимых в Англии формальностей.
3
Лондонский аукцион чистокровных лошадей.
4
Перевод Б. Пастернака.