Джоул засмеялся:
– Вероятно, мне следовало спросить, какую национальную кухню вы предпочитаете. Здесь есть японский ресторан при гостинице и салуне Дьюи. Если же вы сладкоежка, можно пойти в кондитерскую, там готовят чудесные венские блюда. Или в немецкую булочную на Первой авеню.
– И все это здесь?
– Пусть вас не смущает внешний вид Гранд-Форкса. За неприглядным фасадом скрывается много восхитительных вещей.
– Не сомневаюсь, – не без сарказма откликнулась Саманта. Пусть Джоул не думает, что она ему простила его выходку с гостиницей.
Неожиданно Кевин предложил:
– А как насчет гостиницы? Хэтти хорошо готовит.
– Нет, – быстро ответила Саманта. – Что-нибудь другое, – добавила она, не глядя на Джоула. Гостиницей она сыта по горло. И замечаниями клерка тоже. Ноги ее там больше не будет.
– Тогда англиканская церковь? У них каждую пятницу по вечерам оленина.
– Отличная мысль, Кевин, – сказала Саманта, хотя оленина ей изрядно надоела. Но рассчитывать на такую роскошь, как говядина или курятина, не приходилось. Эти продукты привозили небольшими партиями только в Юкон. До Гранд-Форкса они не доходили. Их перехватывали короли Эльдорадо.
– Джоул? – обратился к партнеру Кевин.
– Согласен. – Он улыбнулся в усы. – Трапеза в церкви нам как раз по карману. – Обойдя Саманту, он похлопал партнера по спине. – Теперь до следующей весны, Кев.
– А может, и раньше. Вода опять поднимается. Может, еще успеем что-то намыть, прежде чем…
– Стоп! – приказала Саманта. – Никаких разговоров о работе. Сейчас все мои мысли только об ужине.
Они, смеясь, рука об руку зашагали по тротуару. Сгущающиеся сумерки спускались на улицу с арктической неторопливостью. Темнота наступала обычно к семи часам, но солнце село гораздо раньше, и уже ощущался вечерний холод.
– Кев, я снял в отеле комнату, – небрежно бросил Джоул. – Разумнее переночевать здесь, а утром отправимся домой.
Саманта сердито сверкнула на него глазами, но он лишь улыбнулся. Хочет, чтобы она назвала его лжецом и все рассказала Кевину, подумала девушка, кипя от злости. До сих пор они с Джоулом скрывали от Кевина правду, а теперь Джоул решил использовать инцидент в гостинице, чтобы подчинить ее и Кевина своей воле. Но она не позволит ему распоряжаться ее судьбой.
– Неплохая мысль, – сказал ничего не подозревавший Кевин.
– Мы с Самантой заглянули в ту комнату, – продолжал Джоул. – Там, правда, всего одна кровать. На ней будет спать Саманта, а мы устроимся на полу. Уверен, клерк даст нам несколько дополнительных одеял. Он приятный мужчина, правда?
Саманта холодно улыбнулась: