Наконец она сказала:
— Вы удивительно легко смущаетесь для человека вашей репутации. Я почему-то думала, что вы более искусный притворщик.
От этих слов он поморщился.
— Я не притворщик. Я делал то, о чем люди просили меня.
— О чем женщины вас просили, — уточнила она.
Он выдержал ее взгляд, хотя, как ей показалось, не без усилия, и произнес:
— Да.
— А что вы нашли в моей дочери, чего нет в тех женщинах?
— Искренность, — просто ответил он.
Это была самая яркая черта Люси. И, значит, у Генри Лэмба душа, способная это сразу распознать.
Лаура внимательно посмотрела ему в глаза.
Хотя Лэмб не много рассказал ей о том, как он и Люси провели время вместе, — кроме того, что потерял покой, — он стойко перенес ее расспросы, демонстрируя, насколько привык с детства к враждебному обращению.
Она ожидала увидеть, как он кичится своей красотой, и была поражена, что это не так. Она решила: потому, что его внешность стоила ему любви обоих родителей.
У него было чувство юмора, которое необходимо любому, кто собирается общаться с ее дочерью.
Лаура обнаружила, что он обесчещен, но не бесчестный.
— Что бы вы хотели сделать, чтобы завоевать ее? — спросила она. — Захотели бы вы зарабатывать свой хлеб как честный человек?
— Да.
После минутного размышления она сказала:
— Я слышала, вы умеете дрессировать животных. — Она помолчала. — Я имею в виду скаковых лошадей.
И тут впервые Лаура увидела его улыбку.
— Слава Богу, — сказал Генри Лэмб. — Я думал, это будут две ласки и терьер.
И она поняла, почему женщины платят ему. Одна его улыбка стоила десять золотых гиней.
Прошло три месяца.
На следующий день после свадьбы Люси Джордж и Элф коротали вечер в меблированных комнатах Элфа за бутылкой отличного портера.
Джордж оперся на разбитую пыльную полку камина, которая, как и все в квартире, была завалена бумагами — обычное дело у начинающих адвокатов. Осушив бокал, Джордж тряхнул головой.
— Я не мог в это поверить свой рыбьей башкой, когда мы похитили его и боялись, что он ее изнасилует. Тогда-то он в нее и втюрился. Он бы не тронул и волоса у нее на голове. А ты, как я вижу, удивительно спокойно ко всему отнесся.
Элф откинулся на спинку кресла. На поцарапанном столе лежал его правый ботинок.
— У него была репутация развратника, — пожал он плечами, — но не подлеца. А Люси может любого обвести вокруг пальца. Я думал, она начнет рассказывать ему о рыбалке. На свете нет мужчины, у которого не пропадет возбуждение, когда она рассказывает о наживках, связанных мухах или как отличить самца угря от самки.
— Слава Богу, — сказал Джордж. — Хотя видел бы ты Генри Лэмба, когда на прошлой неделе вечером Люси читала ему из «Руководства рыболова». Клянусь Богом, ты бы решил, что это глава из эротического романа. Ты уже изучил бумаги его семейства, которые я принес тебе?