Она услышала, как он стонал, осторожно опускаясь в воду. Эмме отчаянно хотелось уйти, но она не посмела. Мистер Фэрфакс легко мог потерять сознание, удариться головой о край ванны и утонуть.
— Хлоя, очевидно… э… леди на вечер?..
Эмма вздохнула, вытирая пот на лбу рукавом. В самом сокровенном месте возникло странное ощущение боли.
— Да.
— Она ваша мать?
— Нет, — сразу же ответила Эмма. — Хлоя намного лучше, чем когда-то была моя мама.
Она услышала плеск воды, когда Стивен взял мыло и начал мыться.
— Это самое горькое замечание, которое я слышал.
Эмме стало трудно дышать и еще тяжелее не смотреть на склоненное тело Стивена.
— Маме было наплевать на меня и моих сестер. Почему я должна говорить, что она была хорошим человеком, если это не так?
Стивен вздохнул.
— Эмма.
Она постукивала ногой.
— Что?
— Мне нужна помощь.
Эмма покусала нижнюю губу, прежде чем ответить.
— Что вы хотите сказать?
— Я не могу вымыть спину и голову.
Зажмурив глаза, Эмма вытянула руки и на ощупь пошла к большой, на ножках в виде птичьих лап ванне. Она больно ударилась коленом о край и открыла глаза.
Стивен лукаво смотрел на нее. Свой срам он прикрыл мочалкой, но все остальное предстало перед ней во всей мускулистой красе. Эмма решила, что никогда не покончит со всем этим, если не начнет, поэтому она закатала рукава и встала на колени у ванны. Стараясь не думать о том, что она делает, она терла спину Стивену и мыла голову, его волосы были как шелк под ее пальцами.
— Повязка вокруг ребер намокла.
Помывшись, Стивен обмяк и с глубоким вздохом откинулся.
— Все равно, — ответил он с улыбкой на заросшем лице. — Боже, как хорошо.
— Мне бы хотелось, чтобы вы не поминали имя Господа всуе, — укорила его Эмма.
— Тот парень, что оставил здесь свой халат, случайно не держит здесь сигары?
На самом деле Хлоя следила, чтобы в доме были сигары на случай визитов Большого Джона, но Эмма больше не была склонна ублажать Стивена. Ей надо было возвращаться в библиотеку, она была голодна и промокла до нитки. Да и мытье широкой мускулистой спины Стивена заставило ее испытать странное возбуждение, которое еще не прошло.
— Нет, — с запозданием ответила она. — Сигар нет.
Стивен вынул затычку движением пальца на ноге.
— Вы бы лучше отвернулись, Эмма, потому что я встану, если сумею.
Эмма быстро подчинилась, молясь, чтобы Стивен смог совершить этот подвиг, не упав и не разбив себе голову. Она задержала дыхание.
— Не могу, — потерянно сказал он, раздался плеск, когда он снова опустился в воду. — Вам придется снова помочь мне.
— О, ну и ну, — заволновалась Эмма. Потом она подошла к изголовью ванны и, закрыв глаза, стала поднимать Стивена, поддерживая его под мышками.