А счастье Ровены существует лишь в ее разыгравшемся воображении.
Стоя перед Люком, с любопытством поглядывающим то на нее, то на Джейка, Ровена высоко вскинула голову. Рядом они трое, наверняка, кажутся одной семьей.
И это тоже мечта. Семьей им никогда не стать, что бы ни говорил Сэмми.
– Ну ладно, – усмехнулся Люк. – Если вы ничем не собираетесь меня угостить, поищу-ка я открытый ресторанчик.
Ровена попыталась высвободить руку.
– Я могу разогреть…
– Вот именно, поищи, – перебил девушку Джейк и стиснул ее ладонь еще крепче.
Люк кивнул.
– Папа еще здесь?
– Минут десять как ушел.
Люк окинул брата выразительным взглядом и направился к выходу.
– Там наверняка куча еды осталась, – сказала Ровена. – Я могла бы…
– Нет, не надо.
– Но мне же не трудно…
– Ты ему не прислуга. И мне тоже.
– Но я…
– Я уложу Сэмми в постель. – Джейк наклонил голову и поцеловал ее, затем сжал ее руку и, наконец, отпустил.
Ошеломленная поцелуем, Ровена не сразу поняла, что он направляется к лестнице.
– Не хочешь, чтобы я?…
– Нет.
Она нахмурилась.
– А мне-то что делать?
– Не знаю. Отдыхай.
– Сэмми нужно искупать, – крикнула она, когда Джейк уже поднялся на второй этаж.
– Он уже спит. Один день обойдется без ванны.
– Но…
– Ради Бога, Эна. – Джейк перегнулся через перила и взглянул на нее. – У тебя выходные бывают?
Девушка развела руками.
– Да, и обычно я езжу к отцу.
– Чтобы готовить для него, убираться или ходить за покупками?
Она нахмурилась.
– Ну да.
Джейк с недовольным видом покачал головой.
– Что ж, если ты не знаешь, чем заняться, кроме работы, ступай в библиотеку. Я научу тебя играть.
Ровену бросило в дрожь, хотя его тон вовсе не казался двусмысленным. Странно, но в устах одного мужчины непристойный намек вызывает лишь отвращение, а у другого и совершенно невинное предложение кажется соблазнительным.
– Играть… – Она кашлянула. Это всего лишь воображение. – Во что?
– В шахматы, конечно. – Джейк усмехнулся. – А ты что подумала?
Господи, он же мысли ее читает.
– Э… ничего.
– Я скоро подойду.
– Ладно. – Ровена направилась в библиотеку, пытаясь убедить себя, что вовсе она не разочарована.
Джейк швырнул трубку на рычаг. Аннетта только что сообщила ему, что адвокаты ее жениха потребовали в суде ордер на экстрадицию.
Он отодвинул стул и подошел к окну.
После трех дней изучения всевозможных юридических документов Джейк так и нашел прецедента, который помог бы ему оставить у себя Сэмми.
Ни в суде Соединенных Штатов, ни в Эдембурге.
Что же делать? Безропотно отдать Сэмми женщине, которая спихнет его в школу-интернат, как только он достигнет подходящего возраста?