К его удивлению, Феликс явился почти сразу и привел за собой еще людей. Когда Патрик спросил, умеет ли кто-либо из них ставить паруса по ветру, Феликс и еще один бывший раб ответили утвердительно.
Встав за штурвал, Патрик отдал несколько приказов, и команда послушно выполнила их – не очень быстро и не очень умело, но они справились.
Передав штурвал испанцу, Патрик вскарабкался на такелаж, чтобы закрепить полотнище, в надежде, что люди внизу смотрят и учатся, а когда он спустился на палубу, его встретил Феликс.
– Мы отлично все сделали, я и мои помощники. – Он явно гордился своим новым статусом.
Патрик кивнул.
– Согласен, – одобрительно сказал он, – только нужно шевелиться быстрее, потому что надвигается шторм. Постарайся научить как можно больше людей управляться с парусами.
Феликс смущенно переступил с ноги на ногу.
– Я не должен спрашивать, но…
– Отчего же, это твое право. Теперь ты свободный человек.
– Ты правда уверен, что мы можем идти на все четыре стороны, после того как прибудем в Шотландию?
– Да. – Патрик снова кивнул. – И я сделаю все, что смогу, чтобы вам помочь.
Феликс прищурился, и Патрик подумал, что он не забудет эти его слова. Но сможет ли он выполнить обещанное? Только бы его семья была жива, и тогда…
«София» качнулась в подветренную сторону, и он крепче ухватился за штурвал.
– Отдохни, – велел он Диего.
Тот склонил голову набок:
– А как же ты?
– Потом я.
– Я слышал о Флодденском сражении. – Испанец нахмурился. – Что, если у тебя там больше ничего нет? Что будет с обещаниями?
– Моя семья фантастически живуча, – ответил Патрик сухо. – И я не лгал, когда говорил, что помогу всем, кто помогал мне, а вот ты… Ты, кажется, утверждал, что прежде не ходил в море, и солгал.
– А разве я ходил в море? – Диего удивленно вскинул бровь.
– Конечно. Человек, не имеющий опыта, не удержит штурвал.
Диего хмыкнул:
– Это был всего лишь маленький барк контрабандистов, и только. К тому же я должен был выяснить, что можешь ты.
– Значит, ты занимался контрабандой?
– Среди прочего.
– А как насчет навигации?
Диего покачал головой:
– Мы не отходили далеко от береговой линии.
– Так тебя сослали за контрабанду?
Диего пожал плечами, но Патрик и не собирался допытываться: ему своих проблем хватало. Он расспрашивал только для того, чтобы узнать, на что годится испанец.
– Ты и в самом деле веришь, что мы доберемся до Шотландии? – безразличным тоном поинтересовался Диего.
– А ты верил, что у нас есть шанс сбросить цепи? – ответил Патрик вопросом на вопрос.
– Выходит, нет ничего невозможного?
– Хотелось бы в это верить.