История жизни венской проститутки, рассказанная ею самой (Мутценбахер) - страница 98

Я была удивлена подобным решением, и он присовокупил:

– В доме постоянно ошиваются квартиранты… никогда нельзя знать… Я хочу присматривать…

Таким образом, с этого вечера я спала кровать к кровати с отцом.

Когда он однажды возвратился домой из ресторана, было уже около одиннадцати часов, и я не проснулась.

Лишь после того, как он несколько раз прошептал: «Ты здесь?.. Слышишь… ты здесь?..», я встрепенулась и спросонья ответила:

– Да, отец…

– Где ты?

– Тут, отец, тут я… – сказала я, ещё не стряхнув с себя остатки сна.

Он ощупью нашёл меня в темноте:

– Ах, да… ты здесь…

И прошел по мне рукой от горла к груди. У меня бешено заколотилось сердце, когда он коснулся моей груди, взял её в руку и ощупал. Я лежала совершенно тихо.

– Тогда… здесь… – запинаясь, пробормотал он, – тогда здесь он тебя хватал, господин преподаватель катехизиса?

– Да, отец… – прошептала я.

– Здесь тоже?

Он сжал мне вторую грудь.

– Да, отец…

– Вот негодяй, – проговорил он дальше, – вот собака… его-то это, конечно, устраивало… – однако сам при этом играл соском моей груди.

– Как же он это делал? – спросил отец, наклонившись надо мной.

– Так же, как вы, отец… – едва слышно ответила я.

Он забрался мне под сорочку, схватил меня за плюшку, начал ерошить пальцами волосы и прошептал:

– Пепи?..

Я оцепенела от ужаса и возбуждения.

– Да, отец…

– Пепи… там он тоже побывал?

– Да, отец… там тоже…

– Верно, свою колбасу целиком засунул?

Я удивилась такому вопросу. Отцу ведь всё было досконально известно, он позабыл что ли? Или он спрашивал с умыслом?

Он повторил:

– Скажи… он побывал там своей колбасой?

– Да, отец…

– Там внутри?

Он попытался раздвинуть мне щелку и сунуть в неё палец. Я оттолкнула от себя руку.

– Но, отец… – сказала я.

– Я желаю знать, – прошипел он и опять схватил меня за прежнее место.

– Но, отец, – взмолилась я, – что это вы затеяли, отец?..

Его палец уже находился в моей дырке.

– Отец, отец… перестаньте же, – шептала я ему, – вы же знаете… он побывал внутри… да… перестаньте же…

– Он сношал тебя… а?

Палец продолжал всверливаться.

– Да, – быстро сказала я, – он меня сношал, но моей вины в этом нет…

– Твоё счастье, – проворчал отец, оставил меня в покое, повернулся на другой бок и заснул.

Несколько дней я спокойно находилась в кровати рядом с ним; он до меня не дотрагивался, и я совершенно забыла о том, что давеча случилось, или если вспоминала, то приписывала это странное поведение ярости, которую он, должно быть, испытывал к преподавателю катехизиса.

В субботу мы ужинали в ресторане, и когда укладывались спать, отец опять взялся за старое: