– Но…
– Спорить нет времени. – Он схватил ее за плечи. – Вы с Триш собирайте все необходимое. В первую очередь посуду, еду, постели и одежду. Посмотрим, останется ли место. Через два часа уезжаем, так что не теряйте времени.
Он вышел, оставив дверь открытой. Триш и дети стояли в углу за сложенными корытами. Тут Эдди заметила, что на кухне осталась только мебель.
И сморгнула набежавшие слезы.
Джон мало что знал о Джерри Симмонсе, известном больше под кличкой Пистолет. Он не слышал о нем ничего плохого, впрочем, как и хорошего. Утром Джон обнаружил, что кто-то наблюдает за домом. Следы глубокие, значит, всадник был мужчина крупный. Когда он увидел Симмонса и его подзорную трубу, связать факты оказалось несложно. Джон не испытывал особого уважения к людям, которые шпионят за женщинами.
– Колин, – позвал он мальчика, болтавшего с Симмонсом. – Миссис Эдди нужна помощь.
– Пока, мистер Симмонс. Спасибо, что разрешили посмотреть в трубу. – Пробегая мимо Джона, Колин озадаченно и встревоженно посмотрел на него.
– Ну, Симмонс, чем ты занимался? Вытаскивал из парня сведения о женщинах?
– Допустим. Но узнал немного. Мальчуган молчалив, как черепаха.
– Говори, что собирался делать. У меня мало времени.
– Зачем ты сказал, будто женился? Она очень удивилась, услышав эту новость.
– Не твое дело, но я собираюсь на ней жениться. Она еще об этом не знает.
Пистолет засмеялся:
– Типично для человека, который берет что хочет!
– Я никогда не беру женщину, если она этого не хочет.
– Я не хотел обидеть тебя… и леди. Пошли покажу кое-что.
Они отправились через амбар на задний двор. Пистолет шел первым. Вскоре он остановился и, уперев руки в бедра, ухмыляясь, сказал:
– Посмотри, какой кусок дерьма.
На куче навоза сидел лысый жилистый коротышка. Ноги у него были стянуты веревкой, во рту кляп, а поднятые руки привязаны к ветке у него над головой. Судя по свежести лепешек, на которых он сидел, корову согнали с ее любимого места в тени недавно.
Из-под жидких соломенного цвета волос на Джона и Пистолета смотрели водянистые глаза.
– Воняет, а?
– Кусок дерьма, – холодно ответил Джон. – Где ты его нашел?
– Рыскал тут с ружьем. Увидел его в трубу. Знал, что тебя нет, поскольку видел, как ты с ней уезжал. Решил посмотреть, что он тут делает.
– Это Реншоу.
– Ага. Заткнул рот задолго до того, как я запихнул кляп. Естественно, пришлось для начала вытереть дерьмо с сапог об него. – Симмонс явно забавлялся.
Джон поднял валявшуюся винтовку, вытащил обойму, затем ухватился за ствол и шарахнул о дерево с такой силой, что ложе расщепилось, затвор сломался и вывалился.