– Подрядчик был из Палм-Спрингс?
– Не только подрядчик. Он всю команду с собой привез: плотников, штукатуров, бетонщиков, сантехников, электриков – в общем, всех. Года через три-четыре Бриггз снова попытался нанять Канца и выяснил, что тот сидит по обвинению в рэкете и угоне машин.
У Тэлли еще раньше возникло ощущение, что Уолтер Смит почти наверняка связан с организованной преступностью. Часовой, по всей видимости, его партнер, а диски содержат какую-то чрезвычайно важную информацию. Тэлли понимал, что, когда на место прибудут фальшивые фэбээровцы Часового, он утратит контроль над ситуацией и людям в доме будет грозить еще большая опасность. Часовому ведь не важно, что погибнут люди: для него главное – получить диски.
Тэлли тоже важно получить диски. Эти люди не пошли бы на похищение родных Тэлли, если бы диски в доме Смита не представляли для них страшной угрозы.
Он был уверен, что, как только Часовой получит диски, он расправится со всеми троими. Тэлли должен был добраться до дисков первым. Ему теперь казалось, что он знает, как это сделать.
Он бегом пустился к Мэддоксу и Эллисону, прятавшимся за машиной.
– Ну как, ответил он на звонки?
– Ничего не получается. На станции говорят, он телефон отключил.
– Мегафон у вас в машине есть?
– Нет. А что вы задумали?
Тэлли направился к машине полиции Бристо и схватил микрофон. Мэддокс, последовав за ним, спросил с любопытством:
– Что вы собираетесь делать?
– Передать сообщение. – Тэлли включил мегафон: – Это Тэлли. Мне нужно с тобой связаться. Если это не опасно, позвони мне.
Из дома раздался голос Руни:
– Пошел ты!..
– Что вы имели в виду, сказав: «Если не опасно»?
Тэлли не ответил. Ему нужен был Томас. Он надеялся, что мальчик поймет – это его он просил позвонить. Звонок раздался почти сразу же. Звонила Сара. Она была очень взволнована:
– Шеф, мальчик опять звонит!
Джеффу казалось, что сердце вот-вот выскочит у него из груди. Если Смит не может сказать ему, где его жена и дочь, то диски, скорее всего, смогут.
Голос мальчика звучал спокойно:
– Я не был уверен, что вы со мной говорите. С папой все в порядке?
– Он в больнице, в Каньон-Кантри. А как вы с сестрой?
– Они ее на кухню забрали – еду приготовить.
– Как аккумулятор твоего сотового?
– Нормально. Сел только наполовину. Я его выключаю, когда разговаривать не надо.
– Хорошо. А подзарядить его не можешь?
– Не-а. Все зарядные устройства внизу.
– Томас, твой папа сегодня работал в кабинете?
– Нет. Он ждал клиента, который должен был что-то забрать.
– Мне нужна твоя помощь. Это может быть очень просто, но может быть и опасно. Если тебе покажется, что эти парни могут тебя заметить, ничего не предпринимай, ладно?