Путешествие идиота (Поль) - страница 190

«Принято. Помолчи, пожалуйста. И не вздумай без моего разрешения прыгнуть в драку».

«Выполняю»,– выражение голоса Триста двадцатого можно трактовать как «насупился».

Второй мужчина выступает чуть вперед. Власть расходится от него, как круги от камня на воде. Присаживается на корточки. Наверное, он тут самый главный. Босс. Я это явственно ощущаю. Он внимательно рассматривает меня прищуренными глазами. Я не прячу взгляд. Мне бояться нечего. Тоже гляжу на него. Красное лицо, продубленное ветром. С сеточкой резких морщин вокруг глаз и на лбу. Крылья длинного носа четко вылеплены. Волосы коротко стрижены. На висках седина. Щели его глаз – острые буравчики.

– Ты есть Эжен,– утверждающе сообщает он.

– Да. Юджин,– соглашаюсь я.

– Мое имя есть Драгомир. Ты понимать мой?

Я медленно киваю. Триста двадцатый переводит почти синхронно.

«Драхомэр…»

– Так сойти, Эжен,– большой местный босс улыбается наконец.– Сказать мне, откуда ты есть?

– Из космоса. Оттуда.– Я дополняю свой ответ тыканьем пальца в потолок. Толстый шнур волочится за рукой. Смотрю на него с досадой.– Зачем это? Я вам не враг.

– Так есть надо. На время. Я думать. Вокруг много плохой люди. Я есть не понять ты.

Я думаю о том, как, должно быть, английский изменился за пару сотен лет. Через несколько дней я начну разговаривать так же, как эти бородатые. «Меня есть зовут Юджин. Мой бывать пилот…».

– Как называется эта страна? – решаю я внести ясность в свое положение. Я слышал, на Земле было много разных стран. И в каждой из них люди говорили на своем языке.

– Что есть страна? – в свою очередь спрашивает большой босс.

– Ну, вы ведь живете в какой-то стране. Раньше на Земле были разные страны. Америка, Британия, Россия, Япония…– На этом мои познания о родине человечества заканчиваются. Триста двадцатый предлагает мне на выбор сведения о странах, что в разное время располагались ранее в этом регионе. Турция. Болгария. Югославия. Сербия. Язык можно сломать от таких названий.

– Мы есть жить в Беляница. Беляница близ Бора,– отвечает бородатый.– Я не знать, что есть страна.

Тут пришла моя очередь задуматься. Нет стран? И в империю не входят. Кто же ими правит?

– Беляница я править. Мэр я, да,– поясняет Драгомир. Его спутник при этом стоит так же напряженно, как и в начале разговора.– В Бор править Радован Маркович. В Злотска – Павло Негуш. Мэр есть везде править. В каждый город. И деревня. Везде мэр.

– А почему твой товарищ все время хочет в меня выстрелить? – показываю я на второго бородача.

– Его имя есть Горан. Он воин. Солдат. Юсы забрали его брат. Два штук. Не за товар. Убить скот. Он не любить юсы.