1905 г. Февраля 9? Ясная Поляна.
Милостивая государыня.
В составленной мною книге: «Избранный круг чтения», в которую, кроме нескольких тысяч изречений и мыслей, войдут более 50 статей и рассказов, я желал бы поместить с некоторыми сокращениями рассказы А. П. Чехова: «Душечка» и «Беглец».
Вы очень обяжете меня, разрешив мне напечатать эти рассказы>*.
С совершенным уважением готовый к услугам
Лев Толстой.
11 февр. 1905.
1905 г. Марта 2. Ясная Поляна.
Простите, пожалуйста, Владимир Васильевич, за то, что давно не писал вам и не благодарил за все ваши милости. Книгу «Елисавету»>* получил; получил и выписки из дела декабристов>*, прочел с волнением, и радостью, и не свойственными моему возрасту замыслами. Есть ли еще такие бумаги? Если есть, пришлите, очень, очень буду благодарен>*. Радуюсь тому, что ваше здоровье хорошо, хотя относительно, и что есть надежда повидаться. У нас все хорошо. Я понемногу кое-что работаю и понемногу укладываюсь в большое путешествие.
Наши вам кланяются. Не нужно ли вернуть какие книги.
Прощайте пока, может быть, до свиданья.
Лев Толстой.
2 марта 1905.
132. Бернару Бувье
<перевод с французского>
1905 г. Марта 7/20. Ясная Поляна. 20 марта 1905.
Ясная Поляна, Тула.
Милостивый государь,
С большим удовольствием записываюсь в члены вашего общества>*.
Искренно желаю успеха вашему делу.
Руссо был моим учителем с 15-летнего возраста.
Руссо и Евангелие — два самые сильные и благотворные влияния на мою жизнь.
Руссо не стареет. Совсем недавно мне пришлось перечитать некоторые из его произведений, и я испытал то же чувство подъема духа и восхищения, которое я испытывал, читая его в ранней молодости.
Итак, очень благодарю вас, милостивый государь, за честь, которую вы мне делаете, записывая меня в члены вашего общества, и прошу принять уверение в полном уважении.
Лев Толстой.
133. Лучано Магрини
<перевод с французского>
1905 г. Марта 7/20. Ясная Поляна.
Милостивый государь,
Иосиф Мадзини никогда не был оценен по достоинству вследствие своей политической и патриотической итальянской деятельности, скрывавшей его значение как философа и истинного пророка всех народов.
Я всегда восхищался его сочинениями>* и чувствовал самое глубокое уважение к его благородной жизни.
Очень сожалею, что не могу принять более близкое участие в предпринимаемом вами труде>*, и прошу принять уверения в совершенном к вам уважении.
Лев Толстой.
1905. Марта 20.
1905 г. Марта 11. Ясная Поляна.
Очень вам благодарен, милая Лидия Алексеевна, за присылку ваших рассказов