— Но я не помню. — Он пожал плечами.
— Придётся вспомнить, Вадим Леонидович!
На лбу у владельца «мерседеса» проступили капельки пота. Дело принимало совсем неожиданный оборот. Он приготовился к нотации, штрафу, пересдаче правил уличного движения. Но только не к разговору на эту тему. Он вспомнил неприятное объяснение с тёщей, с женой. Угодил он в историю! Чёрт знает, чем она кончится. Как заботливый садовник бережёт цветущие яблони от холоден, так и Кухонцев беспокоился о своём хорошем настроении. Но в эти дни все как будто сговорились и непрестанно его угнетают. Может, назвать этому капитану фамилию Павла и тогда он отвяжется?
Но как ни беспечен был Кухонцев, он понимал, что делать этого не следует. А вдруг этот Павел достал детали незаконным путём? Тогда, пожалуй, привлекут к ответственности и его…
— Ну как, вспомнили?
Кухонцев опять сверкнул улыбкой:
— Ну хоть убейте, капитан, не помню…
— Хорошо. Тогда боюсь, что прав вам не видать… У нас есть все основания лишить вас годика на два…
Кухонцев остановил на Рублёве иронический взгляд.
— А вы, капитан, жестокий человек. Вы из тех, кому доставляет удовольствие делать гадость людям…
— Не будем говорить обо мне. Поговорим лучше о вас. Вам никогда не приходило в голову, что вы своим поведением бросаете тень на своего тестя? И если хотите знать, мы беспокоимся не столько о вас, сколько о нём.
— В этом мы разберёмся с ним сами.
— Разберётесь? Думаю, что для этого он слишком занят. А чем заняты вы?
— Я? — удивился Кухонцев. — Служу. Как исправный чиновник каждое утро хожу на работу. Ровно к девяти.
— Вот именно ходите! И только… Что-то никто из ваших товарищей не слышал о ваших трудовых подвигах.
Кухонцев поднялся, расправив ремень.
— Послушайте, капитан… Не слишком ли много вы на себя берёте? Как говорят англичане: «Mind your own business».[3]
— I’m afraid that this affair is not only yours, because it concerns your father-in-law.[4]
— О! — Большие глаза Кухонцева расширились. — Капитан ГАИ говорит на прекрасном английском! Уж не Оксфорд ли вы окончили, капитан?
— На вашем месте я не настраивался бы на весёлый лад, — заметил Рублёв.
Кухонцев сел, не сводя взгляда с Рублёва, достал пачку сигарет.
— Курить можно?
— Курите.
Кухонцев чиркнул красивой зажигалкой, выпустил облачко дыма.
— Что вы хотите, капитан? Чтобы я предал друзей?
— Можете называть это так. Я формулировал бы это иначе: помочь найти преступников.
— С вашей точки зрения они преступники, с моей — милые друзья, облегчающие нам жизнь. Поэтому ищите, я не возражаю, но без меня.
— Тогда «мерседесу» придётся отдохнуть. Владелец его пожал плечами и поднялся.