Джоанна улыбнулась приятным воспоминаниям.
– Да! Река Доуви. Тебе непременно надо съездить туда, Тамсин.
Тамсин зашмыгала носом и достала платок.
– Мне кажется, еще рано обсуждать что-то конкретное, – сказала она. – Я пока не знаю, сколько еще продлится эта простуда.
– Ерунда, – воскликнула Джоанна. – Сегодня тебе лучше, чем вчера. Свежий воздух пойдет тебе на пользу.
Тамсин густо покраснела.
– Может быть, мистер Бенедикт сам побоится заразиться, – заметила она.
Джоанна взглянула на Хайвела.
– Я уверена, что Хайвел не слишком беспокоится о своем здоровье, верно, Хайвел?
Ее кузен допил чай и поднялся.
– Но, может быть, ваша гостья вовсе не хочет ехать со мной, – сказал он.
– Неправда! – вырвалось у Тамсин. – Я поеду, когда вам будет удобно.
Хайвел направился к двери, и Джоанна встала.
– Так, когда тебе удобно, Хайвел?
Он помедлил у двери, глядя на Тамсин, хотя она не поднимала глаз.
– Как насчет вторника? – спросил он. – Я могу заехать в десять часов.
– Отлично. Ты согласна, Тамсин? – Джоанна уже начала сердиться на то, как холодно ее падчерица обращается с Хайвелом.
– Если вас это устраивает, – ответила Тамсин.
Джоанна промолчала и пошла, проводить Хайвела. Тамсин слышала, как отъехала его машина. Потом Джоанна вернулась в комнату.
– Ты не очень вежливо вела себя, Тамсин, – упрекнула она. – В конце концов, не Хайвел предложил сопровождать тебя, он лишь оказал услугу.
– Но и не я это предложила! – резко ответила Тамсин, но, увидев побледневшее лицо мачехи, сразу опомнилась. – Простите меня, Джоанна. Это все простуда: из-за нее я стала такой раздражительной.
Джоанна успокоилась.
– В этом все дело? Мне бы не хотелось думать, будто ты согласилась поехать с Хайвелом только потому, что я тебе это предложила. Тем более, твоему отцу сначала не понравилась эта идея.
Тамсин покачала головой.
– Не обращайте на меня внимания. Честно сказать, я с нетерпением жду этой поездки. Мне очень хочется посмотреть страну. Джоанна, а далеко отсюда до Макинлета?
– Не очень. Миль сорок – сорок пять. По американским меркам это совсем мало. Но здесь дороги извилистые, и придется ехать часа два.
– Понятно. А что интересного есть в том местечке?
– О, не спрашивай меня! – воскликнула Джоанна, замахав руками. – Лучше Хайвел сам все тебе расскажет. Я плохо знаю историю.
Вскоре вернулся Ланс, и разговор перешел на другую тему. Тамсин с облегчением вздохнула. Она не хотела говорить о Хайвеле Бенедикте и даже думать о нем.
Но избавиться от этих мыслей она все равно не смогла, и когда легла в свою постель, долго потом не могла уснуть. Джоанна настояла, чтобы Тамсин замотала шею теплым платком. В памяти девушки сразу же всплыли все подробности их разговора с Хайвелом. Было ясно, что он согласился с предложением Джоанны только из уважения к своей кузине, а сама предстоящая поездка вовсе не прельщала его. Теперь все зависело от Тамсин. Не стоит осложнять с ним отношения, постоянно вызывая его на провокации. Она должна вести себя как примерная ученица.