— Я… Я думала, ты спишь, — наконец сумела ответить Кейт.
— Уснешь в таком бедламе, — с усмешкой отозвался он. — Ворочаются тут, сопят, потом ставнями стучать начинают.
Кейтлин улыбнулась. И страх куда-то отступил. А Джейк, уже полностью одетый, командовал:
— Что стоишь? Одевайся. И поспеши… Или ты хочешь, — спросил он с лукавым прищуром, — чтобы эти люди освободили тебя из плена?
Она вспыхнула, но, не говоря ни слова, кинулась к своей одежде. С платьем, на этот раз зеленого цвета, справилась довольно быстро. Появлялась привычка.
— Джейк, а если мы встретимся с ними? Я имею в виду, с Дюраном?..
Лесситер быстро взглянул на нее, ощупал в кобурах оба кольта.
— Тем хуже для Дюрана. — Он попробовал, легко ли выходит из ножен угрожающего вида тесак. — Во всяком случае, это окажется для него сюрпризом. Не думаю, что он готов к такому.
— Значит?.. Мне идти с тобой, вниз?
— Не сейчас. Сначала я сам поговорю с ним. А ты пока сиди здесь… Если он настроен решительно, то не исключено, что в воздухе скоро запахнет летающим свинцом.
Кейтлин нахмурилась.
— Как ты собираешься справиться с ними? Их пятеро…
— Там Джейми. А ты еще не видела, как он стреляет… Да и сама Паула, при случае, не промахнется.
— Я тоже, в общем-то, стрелять умею.
Джейк взглянул на нее сурово.
— Выброси из головы! Сиди здесь и жди… Ты должна еще выступить в суде.
— Если дойдет до суда, Джейк…
— Дойдет. Я не собираюсь прикончить их всех из-за угла. Если дело дойдет до стрельбы, я дам каждому из них шанс. — Голос его сделался ледяным, и у Кейтлин по спине побежали мурашки, — И Дюрану тоже…
— Джейк, я хочу, чтобы он вспомнил…
— Не волнуйся, дорогая. Когда придет время, он все вспомнит… По десять раз вспомнит о каждой пакости, которую сделал на этом свете… И пожалеет.
Голос у Джейка был такой угрюмый и решительный, что Кейтлин не нашлась, что ответить. Он быстро подошел к ней и поцеловал в лоб.
— Шальная пуля еще опаснее, чем летящая прямо в лоб, — улыбнулся он, но как-то через силу. — Сиди где-нибудь в углу и не подходи к окну… Обещаешь?
— Обещаю…
Он взял ее за подбородок и заглянул в глаза.
— Кейтлин, ты обещаешь мне сидеть тихо и не подходить к окну?
В глазах его был такой свирепый блеск, что Кейтлин кивнула.
— Тогда ладно. Я скоро вернусь.
Закрыв за ним дверь, Кейтлин тотчас бросилась к окну, но остановилась на полдороги. Она ведь обещала. И дело даже не в обещании. Кейтлин вспомнила его взгляд. И покорно поплелась к креслу, стоявшему в углу.
Но когда снизу донеслись мужские голоса, и в одном из них она узнала голос Джейка, неодолимая сила подняла ее из кресла и буквально швырнула к окну. Прильнув щекой к планкам ставни, Кейтлин застыла.