Заметив ее растерянность, он воскликнул:
– Но ведь тебе же только что было все равно, куда идти! Выходит, город не вызывает у тебя особого восторга?
– А ты думал, будет вызывать? – В ее голосе что-то дрогнуло.
Ник лениво потянулся и заметил:
– Насколько я могу судить, единственное место, где ты точно не хотела быть, – это Париж. А Бостон… он ведь оставил много приятного…
– Но теперь находиться здесь – наказание для меня!
– Не все ли равно, где находиться, если жаждешь уединения?
– Меньше всего мне хочется этого… Суровая складка пролегла на лбу Ника.
– Я подумал, это шанс для тебя смириться с положением.
Она рассмеялась.
– Ты полагаешь, я могу смириться с тем, что вышла замуж за человека, которого презираю?
Ему ничего не оставалось, как проглотить эту горькую пилюлю. Сохраняя спокойствие, Ник сказал:
– Нам совсем не обязательно оставаться в Бостоне. Если хочешь, уедем сегодня же…
В ответ он не услышат ни слова. Словно бы воодушевленный ее молчанием, он весьма красноречиво продолжал:
– Нет, я полагаю, никакого смысла усугублять положение вещей. Все, чего я прошу, – это немного участия в моей жизни. А сейчас, чтобы скрасить наш медовый месяц, может, ты все-таки поведаешь, куда бы хотела направиться? – Он взял ее за плечи и легонько встряхнул. – Послушай, Рейн, я не хочу больше наблюдать твою антипатию ко мне; может, скажешь, от чего мне следует избавиться? Что изменить в себе?
– Ничего. Ровным счетом ничего. И не имеет значения, куда мы поедем в наш так называемый медовый месяц.
Ник нервно сжал кулаки и решительно встал.
– Что ж, очень хорошо, – процедил он сквозь зубы. – Если ты намерена продолжать глупое противостояние и хочешь, чтобы оно превратилось в адские муки, я исполню твое желание.
Потрясенная нескрываемым жестокосердием, она парировала:
– По крайней мере таким образом я сохраню уважение к себе.
– Ну, это мы еще посмотрим.
У Рейн застыла в жилах кровь. Понимая, что отбросила его слишком далеко от себя, она было начала:
– Ник, я…
Но он уже ушел, хлопнув дверью.
Дрожа, она встала с кровати и, взяв чистое нижнее белье, шерстяное платье и туфли на высоком каблуке, прошла в ванную.
Ник, будучи человеком жестким и безжалостным, все же делал какие-то попытки к сглаживанию конфликта, а она, из-за своего тупоумия и неспособности в нужный момент придержать язык за зубами, вела себя более чем странно…
Пока чистила зубы и принимала душ, Рейн обдумывала свое поведение. Может, стоит согласиться и пойти за покупками? Заодно взглянуть и на Бостон… Если она примет такое решение, то вполне возможно, что наступит перемирие, нельзя ведь конфликтовать вечно…