Мужчины пришли через полчаса, когда Мишель уже успела замерзнуть, несмотря на то что сидела довольно близко к огню. Росс поставил перед ней ведро, полное рыбы.
– Вы уверены, что это не запрещено законом? – спросила Мишель.
Крис непонимающе уставился на нее.
– Ловить рыбу? Да, уверен. Здесь это можно делать.
Мишель почесала кончик носа. Она понятия не имела, что теперь они будут делать с этой рыбой.
– О, как чудесно! – Диана захлопала в ладоши. – Такая большая! Устроим пир на весь мир.
– Вы собираетесь это есть? – поинтересовалась Мишель, не веря своим ушам.
– Разумеется, – подтвердил Росс. – Из нее можно сварить похлебку, или пожарить, или...
– Фу!! Она же воняет! – воскликнула Мишель. – Ты что же, думаешь, я буду ее чистить?
– По крайней мере, я на это рассчитывал, – ответил Росс.
– Зря, – сказала Мишель твердо. – Я к этим чудовищам не притронусь.
– Хорошо, я сам почищу.
– Не смей к ней даже прикасаться! От тебя и так несет рыбой за версту. Я не пущу тебя в дом!
Только сейчас Мишель заметила, что за их перепалкой наблюдают все. И, судя по их лицам, не было никого, кто бы принял ее сторону. Она сбавила обороты:
– У нас есть консервы и еще осталась куча бутербродов. Я сварю кофе, если ты поможешь мне, и мы позавтракаем, Росс. Но эту гадость убери.
– Что ж, ребята, – грустно ухмыльнулся Росс. – Мой улов отдаю вам. Ешьте на здоровье.
– Мы собирались устроить совместный обед, – сказала Диана слегка сконфуженно. – Решили, что раз уж нас так мало, то не стоит удаляться друг от друга. Мишель, я сама приготовлю рыбу. А ты займешься чем-нибудь другим.
– Нет уж, уговора такого не было! – заявила Мишель. – Я предпочитаю готовить то, что нравится мне, и есть то, что мне хочется. И точка.
Мишель поднялась со своего места и с гордо поднятой головой направилась к домику. Россу ничего другого не оставалось, как последовать за ней.
– Что за спектакль ты устроила? – резко спросил он, плотно притворяя за собой дверь.
– Я не хочу жить, как в лагере скаутов. Пусть каждый готовит себе отдельно.
– Речь шла только о том, чтобы пообедать вместе. Никто не просит тебя делиться своей едой.
– А меня вовсе и не это беспокоит, – ответила Мишель. – Она уселась на свою жесткую постель и с вызовом смотрела в глаза Россу. – Я ненавижу запах свежей рыбы. Меня никто не заставит делать то, что мне не нравится.
– Никто и не заставляет тебя идти против собственной воли, Мишель. Зачем все эти сцены?
– Я хочу домой, – заявила она.
– Мы только вчера сюда приехали.
– Здесь холодно, нет никаких удобств, куча насекомых и... Короче, все это просто ужасно.