Универсальный солдатик (Ильин) - страница 141

— Ха! — быстро все понял Константин. — Вы что, ему поверили? Да он просто Ваньку ломает... Это выражение такое, которое обозначает, что он вас за нос водит. Ну то есть обманывает.

— Почему ты так решил? — чуть даже обиделся Пьер.

— Потому что невооруженным глазом видно! Он же анекдоты вам травит — про мужа, жену и любовника. У нас же там, в России, половина анекдотов про это.

* * *

Джон Пиркс срочно вылетел в США.

— Бумагами его не вытащить! — категорически заявил начальник Восточного сектора. — Этот Иванов им, видно, здорово насолил, и так просто они его не отдадут.

— А если надавить на высшем уровне?

— Может, еще шестой американский флот туда по — слать? Нам теперь чем меньше начальство тревожить, тем спокойней. Зачем лишний раз волну гнать, напоминая о провале операции “Гамбит-2”?

— Это верно.

— Поезжай туда сам и попробуй утрясти дело по-тихому. Если не удастся — потроши Иванова на месте. Бумаги мы тебе выправим такие, что отказать тебе они не смогут...

— А дальше?

— А дальше посмотрим...

И ответственный чиновник Минюста США Джон Пиркс срочно вылетел в Европу.

Глава 53

В последнее время к Пьеру Эжени зачастили гости.

— Европейское информационное агентство, — с апломбом представился по домофону очередной визитер, предъявив глазу видеокамеры бумаги на незнакомом языке, распечатанные на скверном ксероксе.

— Какое Европейское? — переспросил Пьер, потому что не слышал ни о каком таком агентстве.

— Не ваше Европейское... — слегка стушевался незнакомец. — Наше Европейское. Русское.

Хотя какое может быть русское — если Европейское, то и значит Европейское! Европа, она одна...

— Тогда уж, скорее, Азиатского, — предложил свой вариант названия Пьер Эжени. — Россия ведь, кажется, находится больше в Азии, чем в Европе?

— Ну да, — мялся представитель самозваного агентства. — Но все же позвольте задать вам несколько вопросов?

— Мне жаль, но по поводу Иванова я ничего сказать не могу, — попрощался Пьер Эжени.

— А как вы... Как вы догадались?.. — совсем растерялся не допущенный в дом незнакомец...

Догадаться было несложно, так как это был четвертый журналист из России, которого интересовал Иванов. И все они, как один, представлялись руководителями Европейских и Мировых агентств и предлагали платить рублями.

Пьер спустился в гараж, сел в машину и выехал на улицу. Где чуть не врезался в бок микроавтобусу.

— С дороги! — сигналил и махал рукой Пьер. Но микроавтобус оставался на месте. А к дверцам с двух сторон бежали молодые, дорого одетые ребята.

— Мы хотим у вас кое-что узнать, — на ужасном французском языке кричали они через окна.