Тот засмеялся.
— Зови меня Дайон. Дионис — так passé[70].
Зарек напрягся, когда бог приблизился к нему. Власть этого существа была несомненна, что заставляло воздух вокруг него шипеть.
— Что тебе понадобилось от меня?
Дионис большим пальцем показал на Пидестрин Молл.
— Я подслушал твою маленькую перебранку с Тэлоном. И подумал, что мы могли бы заключить сделку, ты и я.
Зарек усмехнулся над самой идеей.
— Это походило бы на сделку с Люцифером.
— Да, но от меня не пахнет серой. И случается, что я одеваюсь лучше. Люс всегда выглядит, как сутенер, — он предложил Зареку сигарету. — «Иди вперед и получи это». Вот твой девиз.
Зарека зацепили его слова, и он подозрительно следил за Дионисом, пока прикуривал сигарету.
— Так что это за сделка?
— Все просто. У меня в городе есть парень, который делает для меня кое-что полезное. Ты столкнулся с ним вчера вечером. Это тот самый, который похож на твоего босса.
— Да, я знаю этого ублюдка. Я тоже ему должен.
— Знаю. Неудачно, что вы так встретились. Но если ты отбросишь гнев, наш договор тебе очень понравится.
— И что тебе нужно?
— Моему парню нужны несколько вещей. Мы могли бы уничтожить тебя сейчас, но я думаю, что человек таких «особых» способностей и навыков мог бы быть на нашей стороне, вместо того чтобы скитаться в вечности, как бестелесная Тень, — Дионис сделал паузу.
— Продолжай.
— Все, что мне нужно, это чтобы ты не охотился. Отправляйся домой, как хочет Ашерон, и оставайся там до Марди Гра. Стикс будет с тобой на связи в течение всего карнавала. Помоги ему с заключительными приготовлениями, и я дам тебе то, что ты желаешь больше всего.
— И что же я хочу больше всего?
— Конец твоим страданиям.
Зарек воздал должное богу, потому что тот знал, что предложить.
— Ты же не пытаешься меня обмануть?
— Клянусь рекой Стикс, что если ты поможешь нам, я избавлю тебя от твоей боли. Полностью. Никаких уловок. Никаких лазеек. Один взрыв — и ты будешь вдали даже от смерти.
— А если я не соглашусь?
Дионис дьявольски улыбнулся:
— У Гадеса есть хороший уголок Тартаруса[71], который ждет тебя.
Зарек затянулся сигаретой и мрачно рассмеялся.
— Как это страшно. И что же он собирается делать? Порвать мою плоть на куски? Сломать мне кости? Или еще лучше, почему бы не сбить меня с ног и пинать до тех пор, пока я не истеку кровью, или заставить меня выгребать дерьмо? А, подожди-ка, я понял, ты побывал там, делал это и у тебя есть видеозапись.
Зеленые глаза Диониса засверкали.
— Не могу поверить, что Артемида позволяет тебе жить.
— А я не могу поверить, что у тебя, бог, нет угрозы лучше. Но не переживай, — сказал он, видя, что Дионис был готов ударить его. — Я все равно ненавижу этих задниц, и меньше всего меня заботит, скольких из них вы превратите в Тени.