Вот примеры из практики:
Пациент. Вы были ли когда-нибудь напуганы так, как я?
Терапевт. Мне приходилось испытывать смертельный страх.
Пациент. Вы никогда этого не чувствовали, потому что вы психолог.
Терапевт. Терапевт — тот же человек, и он не совершенен. Эти чувства мне знакомы.
Пациент. Мне кажется, я некрасив.
Терапевт. Когда я был моложе, мне казалось, что я безобразен.
Пациент. Уверен, вы никогда не чувствуете себя одиноким.
Терапевт. Я часто одинок.
9. Ценностное переориентация. Терапевт переоценивает неверно сформулированные пациентом ценностные ориентации (предположения о себе, других и т. д.), которые мешают пациенту принять уже проверенные и действующие ценности.
Доктор Виктор Викторофф написал: "Как психиатр, я исследую предположения. Задача психиатрии — обнаруживать предположения и прокладывать дорогу к источнику их происхождения в истории индивида. Определять предположения как очевидные идеи или принципы аксиоматически верно. Они необходимы для ориентации во времени, пространстве и обстоятельствах. Их можно считать целесообразными или случайными либо следствием рабской идентификации с другими людьми, которых мы обожаем или ненавидим. Они также могут быть показательным суммированием, осознаваемым трамплином в неведомое, принимаемом на искренней экспериментальной основе до тех пор, пока не появится что-то лучшее" /58/.
Переориентация ценностных предположений Виктороффа — значительная часть психотерапевтического процесса. Шарлотта Бюлер тоже считает ценностную ориентацию главной характеристикой психотерапевтического процесса /59/.
Вот примеры того, как пациент пересматривает свои ценности, а терапевт поощряет этот процесс:
Пациент. Я никогда не любил подставлять себя под чью-то критику и давать людям повод узнать, что я чувствую.
Терапевт. Я думаю, очень важно, что вы позволяете себя критиковать и что люди догадываются о ваших чувствах.
Пациент. Боже, я никогда не понимал, как это здорово — жить здесь и сейчас, вместо того, чтобы постоянно планировать свое будущее.
Терапевт. Я вижу, вы поняли, как важно жить настоящим.
Пациент. Я начинаю понимать, как важно высказывать то, что я хочу, и просить об этом.
Терапевт. Мне нравится, что вы заботитесь о себе.
Пациент. На самом деле не так уж и плохо говорить, что думаешь, даже когда зол.
Терапевт. Я думаю, это здорово, когда вы можете быть утверждающе агрессивным.
Пациент. Я понимаю, что замечательно, когда сближаешься с людьми.
Терапевт. Вы действительно начинаете излучать тепло, даже я чувствую это в наших взаимоотношениях.