- Хорошо, но если тебя спросят, скажешь... скажешь, что это бипер.
- Что такое бипер - Лорджин уставился на нее.
- Скажешь и все.
- Толкая Лорджина перед собой и затаив дыхание, дождалась, пока он без задержки прошел под контроля. Затем настал ее черед. Миновав контрль, она посмотрела на информационное табло - узнать, к какому выходу им идти, и скривилась от досады.
- Ну почему нужный мне выход к самолету всегда самый дальний?
Продолжая бормотать, она присоединилась к Лорджину, и они вместе стали прокладывать путь через заполненное людьми пространство. Наконец Дина нашла их зал ожидания и с облегчением опустилась в кресло.
Лорджин уселся рядом. Его прозрачные светящиеся глаза внимательно рассматривали все вокруг, вероятно, в поисках возможного нападения. Он охранял ее, как сторожевая собака. Дине это начинало действовать на нервы. Однако вскоре он вроде бы успокоился и откинулся в кресле.
Через несколько минут она обратила внимание, что пришелец странно ерзает.
- В чем дело?
Он опустил глаза на ботинки:
- Я... мне надо облегчиться... воспользоваться твоим туалетом. Дина улыбнулась:
- Сейчас мы довольно далеко от него. Пойдем, я провожу тебя.
Он с благодарным видом последовал за ней. Дина остановилась перед нужной дверью.
- У нас отдельные туалетные комнаты для разных полов.
Эта новость его озадачила.
- У вас раздельные общественные комнаты с удобствами, но одни и те же дома?
- Да. Видишь эту фигурку на двери? Тебе надо войти в дверь с изображением мужчины.
Лорджин разглядывал наклеенную фигурку:
- А как ты определяешь, что это мужчина?
- Потому что на нем брюки.
- На тебе тоже брюки, но ты точно не мужчина.
Он мог вывести ее из себя, не прикладывая никаких усилий.
- Ладно. Можно сказать иначе: не ходи туда, где на двери фигурка в юбочке.
Лорджин растерянно покачал головой:
- Этот ваш Дисней - очень странный мир.
- Хм... - Дина смущенно кашлянула и сменила тему разговора. - Здесь санитарные устройства несколько отличаются от тех, что были дома. Если хочешь, я объясню тебе...
Он поднял бровь:
- Думаю, что смогу разобраться сам.
- Отлично. Я подожду тебя здесь.
Следующие несколько минут показались ей бесконечными. Наконец, он выплыл из туалета. Секундой позже оттуда выбежал маленький мальчик в полосатой рубашке, крича во все горло:
- Мама, мама, этот дядя только что писал в умывальник!
Мать схватила ребенка в охапку и поспешила скрыться в толпе.
- Ты же сказал, что разберешься! - прошипела Дина сквозь зубы. Лорджин поморщился:
- Они все выглядят, как умывальники.
Она вцепилась в него и потащила за собой-