– И вообще, какая разница, кто что скажет? – подал голос Энди.
Джин тут же поддакнула:
– Вот именно! Важно, что все это хорошо для нас.
Дебби вновь ошеломленно посмотрела сначала на Джин потом на Энди.
– Не могу поверить… Просто не могу – и все! Бессмыслица какая-то. Если даже вы разводитесь, то что тогда делать остальным?
– К чему это ты клонишь, мама? – нахмурилась Джин.
Дебби всплеснула руками.
– Да вы взгляните на себя! Такая замечательная пара, подходите друг другу, можно сказать, идеально, никогда не ссорились… а сейчас между вами, кажется, вообще полное согласие. И вдруг развод!
– Мы больше не хотим жить в браке, мама, – мягко пояснила Джин.
Энди кивнул.
– Это вовсе не означает, что у нас испортились отношения. Лучше друга, чем Джин, у меня никогда не будет, и она прекрасно знает это.
Глядя на Дебби, Джин видела, что та искренне пытается постичь суть подобных – абсолютно непонятных для людей ее поколения – отношений, однако дается ей это с трудом.
– Что за глупости! Ведь это и есть супружеская жизнь. Или вы всерьез ожидали, что ваша любовь продлится вечно?
– Каждая женщина хочет чувствовать себя желанной, – не глядя на Энди, заметила Джин. – Я не исключение. Но из нашей жизни… как бы это сказать… будто исчезла интрига. Мы больше не вдохновляем друг друга.
– Именно поэтому мы набрались мужества и решили положить подобному существованию конец, – добавил Энди.
Не успел он договорить, как Дебби возмущенно произнесла:
– Вот они, плоды вседозволенности! Или распущенности, если называть вещи своими именами.
Джин и Энди недоуменно переглянулись.
– О чем это ты, мама? – спросила Джин.
– О нынешних нравах, разумеется! Весь этот ваш секс… по телевизору, в журналах, в газетах, в магазинах… эротическое белье, эротические игрушки, пилюли всякие, кремы, духи… Чего только не навыдумывали! И все ради одного. Нет чтобы подумать о душевной близости, общих интересах, о детях, наконец! О Тиме вы подумали? – без всякой паузы выпалила Дебби.
Джин вновь взглянула на Энди.
– С Тимом все будет в порядке, мама. Мы об этом позаботимся.
– Интересно, как вы собираетесь это сделать, если запланировали разбежаться в разные стороны? – Дебби вдруг подозрительно прищурилась. – Уж не хотите ли вы сказать, что откажетесь от мальчика?
– Никогда! – почти одновременно воскликнули Джин и Энди. Затем последний добавил: – Скорее всего, Тим останется с Джин, потому что так будет удобнее для всех. Я намерен найти себе отдельное жилье, а для Тима и Джин в этом смысле ничего не изменится. Они будут по-прежнему жить здесь, в этом доме. – Он обвел взглядом стены. – Ну а дальше посмотрим.