– А если ее там уже нет? – возразил Марвин. – Если ее там никогда и не было? Может быть, картину давно продали. Или держат в сейфе какого-нибудь банка. У нас только одна попытка, так что действовать нужно наверняка.
Маллиган стукнул кулаком по столу.
– Ты уже целый месяц твердишь одно и то же. Может, предложишь что-то другое? У тебя есть другой план?
– Есть, – ответил после паузы Марвин. – Мне нужна еще одна неделя, не больше. Не сработает мой, действуем по твоему сценарию.
Флэш попытался что-то сказать, но Маллиган остановил его коротким жестом.
– Ладно. Ждем еще неделю. Все.
Через десять минут Флэш выскользнул из бара через черный ход и, пройдя по улице, остановился у платного автомата. Трубку сняли после четвертого гудка.
– Да? – спросил женский голос.
– Это я.
– Узнала.
– Надо встретиться.
– Что? Сейчас? Ты с ума сошел. Уже почти полночь.
– Одевайся и выходи. Я буду через пятнадцать минут. На обычном месте.
Женщина зевнула.
– Ладно. Но предупреждаю…
Флэш повесил трубку.
– Вот стерва.
Он сплюнул. Хватит. Сыт по горло. Мужчина в тридцать лет достоин уважения, а к нему относятся как к мальчишке. Флэш, туда. Флэш, сюда. Подай то. Принеси это. И еще ладно бы быть на побегушках у Шона, но этот хмырь Марвин… Ну хорошо, он покажет им всем. Сделает то, на что у них кишка тонка. Пусть ждут неделю. Пусть ходят кругами и облизываются. Он провернет все сам. С ней. А потом они вместе уедут далеко-далеко. Если картина стоит хотя бы половину того, о чем говорит Марвин, то деньжат хватит до конца жизни.
Только бы она согласилась.
– Итак, вы считаете, что нашли Грейс Мейсон? – Пол нетерпеливо побарабанил по полированному столу.
– Да, мистер Хардстоун. Я не только видел ее, но и разговаривал с ней. Запишите адрес.
– Секунду. – Пол пододвинул ежедневник. – Диктуйте.
Ральф Хьюз продиктовал.
– Какие будут инструкции?
Инструкции? Пол всегда гордился своей способностью мгновенно оценивать ситуацию и принимать решение без проволочек, на месте, но сейчас медлил.
– Вы отлично поработали, Хьюз. Я хочу, чтобы вы сделали для меня еще кое-что.
– Слушаю.
– Возьмите ее под наблюдение. С утра. Выясните, где она работает, и сообщите мне. Отчет представите послезавтра.
– Ясно, сэр.
Хардстоун положил трубку. Посидел, глядя в темное окно. А если завтра будет поздно? Если Грейс заподозрит что-то и сбежит? Уедет куда-нибудь? Снова искать?
Он встал, прошелся по комнате, вернулся на место. Поехать туда прямо сейчас? Но Хьюз сказал, что в доме их трое. Его могут просто-напросто не впустить. Да и разговаривать в присутствии посторонних не самый лучший вариант. Ждать до утра? А хватит ли у него терпения? Проклятье!