- Пожалуйста, кончайте шутить! - с досадой произнес Джинто. - Вы мне поможете?
- Разумеется. Что если я доставлю вас и Feia Lartneir[1112] на борт Pelia[1113] и позволю ему улететь? Такой вариант сгодится?
Джинто просветлел.
- Сгодится, только нам понадобится топливо.
- Точно, точно, не забыть про топливо. О, и еда еще. Возьмите что-нибудь из еды в дорогу.
- Это было бы здорово. От Waniil[1114] я уже начал уставать. Они совершенно пресные, как вся еда Аб.
- Отлично. Есть только одна проблема.
- Какая?
- Ну, сперва я должен добраться до Soteyua[1115]. Мой негодный сынок мне совершенно не доверяет; в этой тюрьме ни одного терминала нет.
- О нет! - Джинто пал духом.
- Ты серьезно думал, что все будет так легко? Что я просто захвачу Soteyua[1116], и вы со своей подружкой сбежите, поженитесь и будете жить долго и счастливо? Мир не настолько добрый.
- Она вовсе не моя подружка, - указал Джинто.
- Не волнуйся, меня просто потянуло на поэзию.
Джинто это замечание проигнорировал.
- Как мы сможем добраться до Soteyua[1117]?
- Очевидно, нам придется покинуть эту позолоченную клетку.
- Это верно, но как мы это сделаем?
- Вот об этом мы с тобой и начнем сейчас думать. А иначе какой же это заговор. И если ты сейчас хорошо потрудишься, потом будешь лучше выглядеть в глазах Feia Lartneir[1118]. Да, кстати, юноша...
- Да?
- Ты уверен, что вы с ней не влюблены?
- Да уверен я, - однако, отвечая, он ощутил в душе боль.
- Ты так говоришь, но вообще-то немногие в Frybar[1119] могут обращаться к Feia Lartneir[1120] по имени. Или ты ее так называешь только когда Feia[1121] нет поблизости? Если так, мне придется изменить мнение о тебе.
- Аа, эээ, я... - Джинто долго подбирал слова. - Я и в глаза ее зову Лафилью.
- Ну тогда...
- Но это благодаря моему везению пополам с глупостью. Длинная история, и довольно неинтересная.
- Я бы хотел ее услышать, но сомневаюсь, что ты сейчас в настроении.
- Совершенно не в настроении. К сожалению. И времени на это у меня тоже нет.
- Действительно жаль. А я уж надеялся, что мой сын будет третьим углом грязного Имперского любовного треугольника, - сказал он и захихикал.
***
Разумеется, ничего грязного в связях Lyuf Febdak[1122] и Лафили не было.
На самом деле, что нетипично, этой ночью вообще не было никаких грязных связей - барон отдыхал один. Как правило, ему составляли компанию несколько его любимых Gosuk[1123], но сегодня ему надо было о многом поразмыслить.
Потягивая Rinmo[1124] из аметистового фужера (Breskirl Lamteysh), барон прокручивал в голове все решения, которые он принял за минувший день.