27 июня. 1941 год. Украина. Сергей Иванов.
Так, значит, Музыка их припугнул, разговаривать стали. Интересно…
Как Алексей доложил, это чудо — командир ремонтной роты, капитан Рашке. Понятно. Староват капитан, однако. Ветеран первой мировой, что ли…
— Алексей, спроси, он в прошлую войну воевал?
Медленно Алексей говорит, явно с ошибками… и переводит, кажется, не очень. Жаль, я сам немецкий не знаю. Но он не переводчик, точно. Финансист, хе. А ведь в портфеле то наверняка ведомости на получку! Они ж секретные… Странно. Ведь казначей насколько помню интендант 2 ранга должен быть… Хм… запомним на всякий случай…
— Его зовут гауптман Рашке… он командует 41 ремонтной… ротой. Да, он старый… солдат… воевал в восемнадцатом.
Так, ремрота нах…, с номером на четверку… где-то я это уже читал… читал… во тормоз, это ж наверняка 14 панцердивизия! Старый папаша Мюллер… Гильдебрандт который… не пивной ресторан…
— Спроси, почему они в поселке оказались? По плану или случайно?
— …эээ… обер… старший… лейтенант Каммхубер… заблудился. Поэтому часть… роты… два, как их, подразделения… нет, взвода… оказалась… в стороне от маршрута. Пришлось поэтому остановиться в первой же подходящей деревне… развернуть радиостанцию и связаться со штабом дивизии. А оттуда конечно… пришли соответствующие данному случаю… эээ… 'поздравления'. И все потому, что накануне Рашке слегка… перебрал по случаю дня рождения, понадеявшись на этого… думкопфа… дурака….
Понятно. Все как в нашей армии…. Один понадеялся, другой не проверил, третий не туда повернул. Армия. Вечный пожар в бардаке во время наводнения…. Но если случайно — значит мы севернее пути этой дивизии. А там, кажется, пехота немецкая была. Это хуже, та и в лесу может запросто встретится. Бл…, полцарства за мой ноут с книгами по истории!
— Повезло, что в этой… деревне оказались… неплохо оборудованные заводы… мастерские… Кажется, так он называет машинно-тракторную станцию. Главное… рота захватила несколько грузовиков и тракторов, неповрежденный цех со станками и локомобилем, а, есть еще… рабочие из поселян. Вполне можно… развернуть неплохой ремонтный пункт, надо… охрану поставить, да население проверить и рабочих… набрать.
То, что выходящие на восток группы… отряды… русских могут… эээ… прорываться через населенный пункт, он знал… Вчера его посты обстреляли русский грузовик. Большинство его пассажиров скрылись в лесу, но… по спокойствию вокруг… он думал, они перепугано забились вглубь леса… Поэтому он и не верил всерьез в возможность такого…