– Куда уезжаете, миссис Осборн?
Полуоткрытая дверь внезапно распахнулась. Увидев Кэт, Стивен сначала остановился, затем подошел и встал рядом с ней. Девушка почувствовала почти физическое притяжение к нему, и ей стоило немало усилий, чтобы преодолеть внезапно возникшее желание коснуться его руки.
– Бабушка, – произнес он громко, – прошу простить твоего секретаря…
– В чем дело? – прервала его Кэтрин. – В чем меня обвиняют на этот раз?
Но никто не обратил внимания на ее слова.
– Послушай, внучек, я еду отдыхать. Поездка будет длительной и далекой.
Кэт никогда не видела, чтобы у ее хозяйки так ярко блестели глаза.
Опять прозвучало «я» отметила она.
– Ну и что? – Стивен пока воздерживался от комментариев по этому поводу.
– Не бойся, Стив, я еду не одна.
– Да? – Стивен перевел взгляд на Кэт. – Ты полагаешь, эта девушка сможет присмотреть за тобою?
– Мисс Нил? Но она не едет со мной. – Старая леди помолчала, но затем продолжила: – Я еду с моей самой близкой подругой Элиз Орр. Сегодня Кэтрин сопровождала меня в город…
Стив посмотрел на Кэт, и взгляд его был жестким.
– Мы с Элиз пили кофе, – продолжала миссис Осборн. – Тут-то она и предложила план совместной поездки.
– План поездки?! Элиз?! Но ведь ей уже семьдесят пять, если не больше!
– Ты ошибся на четыре года, теперь ей уже семьдесят девять, хотя, должна признать, она выглядит намного моложе. Но ты до сих пор не спросил: куда же мы направляемся. Ладно, скажу тебе – в Канаду. Мы уже все спланировали. Мы поедем на автомашине…
– На чем?!
– Успокойся, внук. Мы найдем машину с шофером. Конечно, это будет недешево, но мы можем себе позволить такие траты.
– Но, бабушка, – Стивен в волнении провел рукой по волосам, – не забыла ли ты, сколько тебе лет?
– Конечно нет. Некоторые люди стареют рано, а другие остаются молодыми в течение всей жизни, независимо от количества прожитых лет. Вот что я об этом думаю. Несмотря на мои годы, мой дорогой, я чувствую себя молодой, что нередко испытывают люди моего возраста.
– И ты полагаешь, что Элиз в свои семьдесят девять лет сможет присмотреть за тобой?! Конечно, если тебе понадобится помощь, – поспешно добавил он.
– Да Эли сильна, как лошадь, – успокоила Энни внука.
– Но дорогая, ты… – Взявшись руками за подлокотники ее кресла, Стивен склонился над старушкой. Голос его понизился почти до шепота.
При виде этой картины чувства переполнили Кэт: таким Стивена она еще ни разу не видела, и такой он ей нравился. Более того, такого она его любила, очень любила.
– Ты единственное, что у меня осталось. Элиз просто сумасшедшая! Ради бога, выбрось все это из головы.