Сойер ни разу не вспомнил о том, кем он должен казаться, зачем бросил свою настоящую жизнь и приехал в эти северные края.
Но сейчас реальность оглушила его, как товарный поезд, с грохотом пронесшийся на полной скорости. Он помедлил с ответом.
- Нет, я редко бываю здесь, - проговорил он наконец. - Становится холодновато...
- А где вы жили до того, как переехали в Близзард-Бэй?
- На Среднем Западе, - кратко ответил Сойер. - Вы, случайно, не слышали прогноз погоды на сегодня?
- Я? Не-а. Никогда не слушаю погоду.
- Почему же? - спросил Сойер отчасти потому, что ему было любопытно, отчасти - чтобы удержать разговор в безопасном русле.
- Потому что изменить погоду не в наших силах. А если не знать, что обещали дождь, можно каждое утро надеяться на солнышко, - ответила она.
Джори вряд ли могла представить, какую иронию он услышал в ее словах. Нет, ей это и в голову не могло прийти!
- Хотя, - продолжала Джори, - некоторые скажут, что я просто дурочка, раз не поинтересовалась прогнозом погоды, прежде чем отправиться в это путешествие в субботу прямо навстречу снежной буре.
- А вы отложили бы поездку, если бы знали, что начнется пурга?
Джори ответила не задумываясь:
- Нет. Я бы все равно поехала. Просто решила бы, что сумею справиться. И ведь справилась.
- С небольшой посторонней помощью, - не удержался Сойер.
- Да. Кстати, спасибо - кажется, я вас так и не поблагодарила. Если бы не появились вы, мне пришлось бы ехать с Хобом Никсоном.
- Мне казалось, вас это вполне устраивало. - Сойер вспомнил, в каком она была настроении.
Щеки Джори снова вспыхнули. Эта ее особенность казалась Сойеру очаровательной и одновременно никак не вязалась с ее дерзкой натурой.
- Сказать по правде, я не хотела с ним ехать. Это было еще до того, как я вспомнила, что когда-то он... хм, был ко мне неравнодушен. Давным-давно, еще в детстве.
- Насколько я понимаю, его чувство осталось без ответа.
- Естественно. Более того, я была так напугана, что - наверное, подсознательно - стерла всю эту историю из памяти.
- Но теперь-то вы ее вспомнили.
Джори замялась:
- Не совсем. Это странно, но то лето я вообще почти забыла - как будто возник провал в памяти. Может, потому, что у меня был трудный период...
- Как это?
- Дело было в последнее лето перед тем, как я уехала учиться в колледж. Когда я вернулась домой после школьного выпускного вечера, родители объявили, что разводятся. Семейная жизнь у нас была не ахти какая, и, по-моему, они считали, что их развод меня не особенно тронет.
- Но он вас расстроил? - тихо спросил Сойер.