— Там, в холодильнике, «Катамаунт» и «Сэмюэл Адамс», — сказала я. — Угощайся.
— А что, этот, как его там, прикончил мой «Бадвайзер»?
Кевин прекрасно знает, как зовут Стива.
— Никто его не приканчивал. Никто не трогал твой «Бадвайзер». Там где-то валяется!
— Валяется! Тебе что, банка не нравится? Ты теперь что-то имеешь против собак?
— Нисколько. Но почему они не изобразили на пивной банке, например, лайку? Рауди или Кими были бы прекрасной рекламой!
— Интересно чего? Пирогов по-эскимосски?
Я засмеялась. Кевин сорвал крышку с жестянки, прислонился к кухонному столу и протянул мне какую-то довольно бледную фотокопию.
— Что ты на это скажешь?
Не знаю, верю ли я графологам, определяющим характер по почерку, но с почерком Донны Залевски они бы точно прокололись. Даже на бледной копии было видно, что письмо написано правильным и старательным, плавным почерком, как диктовка ученицы четвертого класса:
Д-р Уолш, Я знаю, что прошу слишком многого, но я больше не могу сдерживать себя. Я испробовала все возможные выходы. Я знаю: ей будет хорошо с вами. Она заслуживает этого.
— Есть какие-нибудь мысли?
— Это и есть ее предсмертная записка?
— Так мне сказали.
— Тогда почему нет подписи?
Кевин сделал глоток, вытянул губы в трубочку и внимательно посмотрел на меня.
Тогда я сама себе ответила:
— Потому что записка не закончена. «Возможные выходы»? Конечно! Она всего лишь имела в виду питомники для собак. Она имела в виду выход, а не уход из жизни. Вы, ребята, слишком долго вращались в высокоумных кругах Кембриджа! Так где же нашли записку?
— У нее на столе.
— Больше там ничего не было?
— Только этот листок.
— Должно быть что-то еще, — усомнилась я. — Например, инструкция, как кормить Кими.
— Да, был список. Она паковала две сумки. В первой — еда для собаки. Полная сумка еды. И еще поводок. И список.
— Список продуктов, которыми надо кормить собаку, верно? И один из продуктов — домашний сыр.
Кевин кивнул.
— Значит, тебе от меня нужно только подтверждение? Подтверждаю. Это записка, в которой Донна просит Элейн позаботиться о Кими. Это неоконченная записка. Дальше, вероятно, должно было быть что-то вроде: «Я привезу ее к вам завтра» или «Завезу ее, как только соберусь с силами».
— А насчет других «возможных выходов» что ты думаешь?
— Ах, вот что тебя интересует! Ну что ж! Куда она могла попробовать пристроить Кими? К Стиву. Он был ее ветеринаром. Еще куда? К Фейс Барлоу. Донна купила Кими у Фейс. Ну, что ты еще хочешь у меня спросить? У Стива ее могли просто не запомнить. Она пришла, спросила, нельзя ли оставить собаку, ей ответили, что сейчас нет места. Она могла даже не назвать своей фамилии. А вот Фейс должна была запомнить. Хочешь, я попытаюсь выяснить?