Какие глупые мысли… Она поежилась, но не от холода.
– У тебя усталый вид, – обронил он. – Почему бы тебе не подняться к себе и не отдохнуть? До прихода Эйдриана еще много часов.
– На самом деле мне нужно находиться в пакгаузе. Ведь завтра отбывает «Полярная звезда». Морские поставки в Лиссабон.
– Прилив не остановится, если ты перестанешь его подгонять. Расслабься. У тебя хорошие помощники. Питни знает, что делать. Но «Полярная звезда» занимается не морскими поставками, а доставляет контрабанду в Бретань, не так ли?
– Индиго и чай. А оттуда – бренди. После чего направится в Лиссабон. Возможно, придется перевезти кое-что и для флота. Ох, мне сейчас действительно надо находиться в пакгаузе, а я почему-то здесь…
Джесс посмотрела на небо. Слева направо плыли облака, но временами казалось, что они вдруг останавливались и висели, неподвижные.
Себастьян провел кончиками пальцев по ее виску. Ей следовало бы запретить ему это, потому что кто-нибудь мог их увидеть, выглянув в окно. А такое поведение – это не очень-то прилично.
– Собираешься делать это со мной у всех на виду? – спросила она. – Целовать… и прочее. Еще одно неподходящее место для таких занятий.
Он тихо продекламировал:
Кто любит, но не стремится
Достичь любви заветного желанья.
Тот – как мореход, что попусту выходит в море,
Чтобы назад больным от качки возвратиться.
– Что за стихи? – спросила она.
– Это Джон Донн.
– Я мало читала стихов. Только все собиралась. Но руки так и не дошли. Судя по твоим словам, ты не ограничишься одними поцелуями. Верно?
– Совершенно верно, Джесс.
– Мог бы прямо так и сказать. – Она зевнула ему в лицо. Но не потому, что поэзия была ей скучна, а потому что устала. Она с удовольствием бы выпила чая, прежде чем приступить к изучению всех записей.
– Помнишь, как я ночью нанесла визит в твой кабинет?
Он утвердительно кивнул:
– Конечно, помню.
– Так вот, я нашла письмо. От Джованни Реджо. Ты знаешь, о ком я говорю?
Он задумался, потом снова кивнул:
– Да, знаю. Речь шла о картах Флоренции и планах укреплений Таскании. Они почти наверняка относятся к пятнадцатому веку, но выполнены ли рукой да Винчи – можно только гадать. Я переправил их в Париж. Но при чем тут карты Флоренции, Джесс?
– Потому что в твоем проклятом письме ни слова не говорится о старинных картах или о планах. Просто названа цена за них. Цена во франках. А это настораживает.
Себастьян рассмеялся. Пират, бронзовый от солнца, смеялся ей в лицо.
– Теперь не сомневаешься, что я не Синк?
– Пока еще не знаю, кто он. Но точно, что не ты.
– Вот и хорошо.