Сейчас, делая в этом разделе обзор исследований, относящихся к годам, прошедшим со времени издания моей книги «Голоса из другого мира», я намерена перечислить в хронологической последовательности открытия и изобретения людей из разных стран, которые сделали значимый вклад в исследования транскоммуникации. Изучая такие материалы, как личные письма, репортажи в прессе, доклады, прочитанные на встречах, симпозиумах и конгрессах, и множество других документов, я встретилась с неожиданной трудностью. Конечно, для каждого устройства существует его точная дата публичной демонстрации, но эти даты ничего не говорят о том, сколько лет напряженной работы было потрачено их создателями, а также когда они в действительности приступили к конкретной, практической реализации собственных планов и идей. Пытаясь это выяснить, я получала лишь неопределенные ответы, поскольку едва ли кто-нибудь отмечает в дневнике или календаре дату начала разработки нового приспособления или устройства. Возможно человек поначалу мастерил со старым или вышедшим из употребления устройством, и не сознавал, что это было началом нового творения; возможно, прошли недели, месяцы или годы бесплодных экспериментов, и презентация новоиспечённого устройства состоялась лишь намного позднее, когда пришёл первый успех. Поэтому трудно в хронологической последовательности отдать должное каждому изобретателю устройств, радикально продвинувших область транскоммуникации. Другая трудность состоит в том, что методы, использовавшиеся в прошлом, возможно уже устарели, или подверглись существенной модификации.
Оставляя в стороне вопрос о том, остается ли все ещё актуальным то, что в свое время рассматривалось как абсолютно неслыханное, я хотела бы описать результаты так, как они были получены в свое время, поскольку они являются шагами, сделанными на пути прогресса в исследованиях инструментальной транскоммуникации. Вдобавок, может оказаться возможным, что некоторые заинтересованные или сведущие в технической области люди извлекут из перечисленных здесь вариантов нечто полезное для себя, либо даже получат подсказку для дальнейших исследований.
Несомненно, что экспериментаторы, о которых я собираюсь рассказать в последующих главах, в течение многих лет параллельно работали над совершенствованием возможностей транскоммуникации. И хотя они получали разные результаты или работали различными методами, все они, американцы, итальянцы или немцы, были ведомы желанием продвижения и расширения этих исследований, с целью открытия новых возможностей транскоммуникации. Несомненно также, что тысячи других в молчании и неизвестности вступали на новые пути, в одиночку или небольшими группами, и достигли значимого прогресса, оставшись неизвестными широкой публике. К сожалению, здесь невозможно упомянуть всех исследователей, чьи камни легли в строительство общего здания, и благодаря которым транскоммуникация на сегодняшний день более не находится в периоде своего младенчества.