Загадка Красной вдовы (Карр)

Чеканка (фр.).

В любви, друг мой, к женщине нужно приближаться со всей возможной осторожностью (фр.).

Само собой разумеется (фр.).

Не надо заниматься глупостями (фр.).

Хотя кажется, что в рассказе, подобном нашему, необязательно столь строго придерживаться исторической точности, необходимо отметить, что записи Чарльза Бриксгема практически полностью совпадают с официальными историческими хрониками того времени. (Примеч. авт.)

Возможно, Ричард Бринсли Шеридан, в то время занимавший пост помощника министра иностранных дел. (Примеч. авт.)

Ты ненормальный, дурак! (фр.)

Тупик (фр.).

Наконец (фр.).

Вот именно (фр.).

Напротив (фр.).