В 9.55 советские войска повторили атаку, бросив сюда свежий полк, который поддерживали 15 танков. Сильно обескровленный 3-й батальон снова был опрокинут. Раненый капитан Люме собрал остатки своего батальона по обе стороны Военно-Грузинской дороги в 500 метрах южнее цели 415 на позиции охранения. Люме дождался отставших. В 12.00 он доложил командиру полка, что в 3-м батальоне 50-го полка еще насчитывается два офицера, один офицер медицинской службы, два унтер-офицера и 38 солдат с пятью ручными пулеметами и двумя станковыми пулеметами, после двух атак противника батальон контратаковать второй раз не способен.
После доклада полковнику Херфурту полковник Рёпке принял решение, в соответствии с которым 117-й гренадерский полк принял бывший участок 3-го батальона 50-го полка, а 50-й полк продлил свой правый фланг и соединил свои позиции со 117-м полком.
После такого маневра моздокский плацдарм снова опасно сократился до исходных размеров. Чтобы продолжать здесь наступление, из района Ищерской была снята боевая группа фон Либенштайна и переброшена на Моздокский плацдарм. Под командованием командира 6-го танкового полка полковника фрайгерра фон Либенштайна в боевой группе его имени были собраны подразделения 6-го танкового полка, 2-й батальон 201-го танкового полка (из 23-й танковой дивизии) и 3-й мотопехотный полк.
Девятого сентября 2-й танковый батальон 4-го танкового полка поддерживал наступление 70-го гренадерского полка в западной части плацдарма, в результате чего Моздокский плацдарм был расширен.
В это время в 6.00 танки и бронетранспортеры боевой группы фон Либенштайна шли по мосту через Терек на южный берег. Пройдя через позиции 50-го гренадерского полка, через два километра они повернули на северо-восток и наткнулись на противотанковый рубеж обороны противника. Пока 4-я танковая рота прикрывала фланг, капитан Роденхаузер со своей 1-й ротой 6-го танкового полка атаковал противника с фронта, уничтожил восемь вражеских противотанковых пушек и еще семь вывел из строя. Продолжив атаку по полю подсолнечника, 1-я танковая рота уничтожила многочисленные противотанковые рубежи и огневые позиции батарей противника. Дальше дорога была свободна! В 18.00 боевая группа фон Либенштайна приступила к штурму деревни Терек. В северном направлении плацдарм был снова расширен на 10 километров. Когда наступила ночь, боевая группа фон Либенштайна заняла круговую оборону у деревни Терек.
Утром 10 сентября противник изготовился к танковой атаке юго-восточнее деревни. Находившуюся перед ним 4-ю танковую роту 6-го танкового полка вскоре пришлось отвести назад. Противник открыл артиллерийский огонь, а его авиация совершала постоянные налеты. Во второй половине дня танковые роты отошли, новый рубеж обороны удерживал 3-й мотопехотный полк. До 12 сентября проведением мелких атак немецкие части улучшали свои позиции. Фронт в северо-восточной части плацдарма стабилизировался.