– Я чувствую себя действительно просто ужасно, мистер Мак-Дрю, призналась она. – Я просто не могу больше выдержать всего этого.
Она будет рыдать. Он знал. Через минуту.
Он кивнул, внимательно глядя на нее своим обычным дружеским взглядом. Он думал, как лучше поступить в этих обстоятельствах. Возможно, нужно применить подход издалека. Он остановился на нем.
– Вы действительно выглядите не очень хорошо, – сказал он.
– Я чувствую себя ужасно.
– Все вам кажется очень плохим.
– Ужасным.
Тигр подумал о европейском футболе. Он всегда имел весьма туманные представления об этой игре. Он с сожалением наблюдал за тем, как коммерческие структуры США любыми способами пытались внедрить эту игру в их страну. Возможно, они и преуспеют в этом. Некоторые признаки этого он уже отмечал. Но это будет печальный день, когда они преуспеют и внедрят европейский футбол в стране. Он ненавидел эту игру. А что последует за ней? Крикет? Джейн Креймайр продолжала молча сидеть.
– Это действительно испортило вам настроение, – сказал Тигр. – Сверх всякой меры.
– О, Боже, это так, это действительно так, – ответила она.
Вскоре она разрыдается. Тигр решил слегка изменить подход. Как всегда, почувствовал необходимость этого чисто интуитивно.
– Что больше всего вас расстроило? – мягко спросил он.
К его удивлению, она прямо сказала:
– Секс. О, Боже! Отвратительно!
И она разразилась потоком слез.
Тигр продолжал спокойно сидеть напротив ее, глядя, как она рыдает, освобождая, как он надеялся, свое сердце от отчаяния, Это было облегчение, проникающее ей глубоко в душу, очищающее ее, и в этом он ничуть не сомневался. Он наблюдал за ней.
Немного погодя, она сказала:
– Я больше не смогу работать здесь.
Он кивнул. Конечно, он с ней согласен. Но он хотел большего. Он хотел помочь ей. Он сознавал свои ограниченные возможности, но желание помочь ей у него большое. Для этого он предпринял фронтальную атаку. Он сделает все, что сможет, и даже сверх того. Проффер будет ему очень благодарен. Он сознавал, как многое она для него значила. Как никто другой. Он даже готов был из-за нее перейти на работу в свой телевизионный магазин.
– Вам кажется, что вы будете жертвой? – спросил Тигр, когда ее рыдания немного поутихли.
Она поднялась на него глаза. Она действительно выглядела жалкой.
– Возможно! – воскликнула она. – Я постоянно думаю об этом!
– По-моему, эта мысль преследует вас, – предположил он.
– Это вполне вероятно… мистер Мак-Дрю… правда ведь?
Тигр искал ответа на ее вопрос, и он сразу не приходил ему в голову.
– Правда ведь? – требовательно вопрошала она.