— У меня сегодня год…
Трис не оборачиваясь, продолжая смотреть в костёр зрачками-щёлочками, невнятно что-то промычал. Геби поджала ноги, обхватила их руками, уткнулась подбородком в коленки, и тоже стала смотреть в костёр.
— Год назад я должна была выйти замуж…
Эльф с удивлением посмотрел на неё.
— Ты этого не говорила! Почему же не вышла?
— Повезло… — мрачно усмехнулась Геби. — Викинги напали как раз в ночь перед нашей свадьбой. Мой женишок ранил сына конунга, за это его повесили возле ворот собственного дома. Господи прости, грех такое говорить, но он был… он…
Она не могла подобрать слов, чтобы выразить весь ужас, который тогда испытывала.
— Знаешь, Трис, мне сейчас кажется, что всё то, что я пережила за последний год, это ничто, по сравнению с тем, что могло быть, если бы эта свадьба состоялась… Я боялась его, как огня. Как-то раз он с дружками…
Вместо уютного костра в лесу перед глазами Геби снова возникла улица, полная народу, по которой сильные парни волокут голую беременную женщину, облепленную кизяком и белым пухом… Геби помотала головой, видение рассеялось. Трис поморщился.
— Да… жестоко. Для нас Ждущая Дитя всегда… оберегаема, я бы сказал, священна, а у вас, Людей…
— Что?! — встрепенулась Геби. — Я же ещё ничего не рассказала…
Трис понял, что его способность раскрыта. Он снова уставился в костёр и тихо заговорил:
— Ты… ты дала мне картину, которую видела. Я видел то, что видела тогда ты. Твоими глазами. Мне сложно это тебе сейчас объяснить… Вообще сложно объяснить…
— Ты… видишь то, о чём я думаю?! — спросила Геби с ужасом.
— Ну… — Трис замялся. — Далеко не всё.
— Хорошо хоть не всё… — Геби не знала, в чей адрес направлена эта ирония: к Трису или к ней самой. "Интересно, когда я думала о нём… тогда… он тоже?.."
— Да! — Трис подтвердил её самые страшные опасения. Их глаза встретились.
"Стыд-то какой! Что он обо мне подумал?!"
"Дурак! Идиот! Зачем я ей это сказал?!"
"Сама не знаю, что на меня тогда нашло! Грех это, возжелать ближнего своего… или как там, в Библии…"
"Ну вот! Спугнул!"
— Гебриэль… выслушай! Пожалуйста!
— И всё это время ты… Кошмар какой! Это хуже, чем… чем подглядывать, когда я… в кусты хожу!
Геби разозлилась не на шутку, но её гнев теперь был больше обращен на саму себя. Надо же, нашла время и место на него пялиться! Да что в нём такого? Даже… даже не человек!
Она вскочила с бревна. Трис молча сидел, глядя в костёр. Потом резко встал, подошел к Геби, схватил её за руку и развернул к себе лицом. Какое-то время оба стояли неподвижно, глядя друг другу в глаза; потом Трис обнял её за плечи, наклонился и поцеловал её в раскрытые от удивления губы.