— За… зачем… — пробормотала Геби.
— Ты хотела этого. Я тоже. Вопрос был только в том, когда. Почему не сейчас?
— Я…
— Если ты не хочешь, скажи "нет"!
Геби промолчала. Трис продолжал держать её в кольце своих рук.
— Тогда скажи "да"… — его голос внезапно стал хриплым. Геби снова промолчала, но её руки обхватили его за пояс. Трис был очень высокий, её голова не доставала ему даже до ключицы. Он провёл ладонью по её волосам, Геби прижалась к его груди…
— А о чём я сейчас думаю? — задала она вопрос вслух, адресуя его не то Трису, не то… самой себе. Вместо ответа Трис снова нашёл её губы, она привстала на цыпочки, нежно и горячо отвечая на его поцелуи.
— Да… наверное… — прошептала Геби ответ на свой же вопрос. Трис вздохнул, коснулся губами её виска и чуть слышно шепнул:
— Ele! Menge nessea ormynn…Nearr leorann aramyl…
Геби стояла с закрытыми глазами, чувствуя, как его губы нежно дуют на её лицо.
— Что это значит? — спросила она, услышав незнакомую речь.
Трис усмехнулся. Тихо так, от его дыхания шевельнулись только несколько волосков на виске Геби.
— Так… ничего… или всё… Не знаю. — Его руки гладили её волосы, потом приподняли её голову чуть вверх. Глаза их встретились и в его, уже широко распахнутых чёрных зрачках, Геби прочла ответ… которому не нужен перевод.
Да и вообще слова не нужны, на каком бы языке они не звучали…
Дни становились короче и холоднее. Листья пожелтели и опадали, трава пожухла, ветер нагонял на небо сизые, дождливые тучи.
А в сердцах у Геби и Триса бушевала весна. И если раньше они старались держаться друг от друга подальше, сейчас уже всё чаще и чаще прижимались друг к дружке, вроде как согреться. И всё чаще и чаще оставались вдвоём караулить лагерь ночью, чтобы посидеть в обнимку возле костра и помолчать о чём-то своём.
Как говорили мудрые, любимый человек — это не тот, с кем есть о чём поговорить, а тот, с кем есть о чём помолчать…
Впервые Трис задумался о возвращении домой уже давно. Они подходили к развилке двух дорог: одна вела в сторону Леверквинна и Мэджикстоуна — его цели, а вторая дорога шла в Нэмэтар. Всё равно до Мэджикстоуна не доберёшься до наступления зимы, а зима в лесу, без тёплых вещей, без провианта, почти без денег это… это просто нереально. А теперь он твёрдо решил вернуться и взять с собой Геби.
Сама Геби восприняла эту идею, как сумасшедшую. Бредовую. Невозможную.
— Ты мне не веришь, — в интонации Триса было больше утверждения, чем вопроса. Геби сидела на бревне возле костра на очередном привале и подкладывала веточки в костёр. Ей хотелось поверить. Очень-очень хотелось.