– И зачем сдалась тебе эта тварюга? – с дрожью в голосе спросил Аниду.
– Тварюга? – деланно удивившись, переспросил Хариолан. – Я думал ты меня поймешь. Она – на редкость симпатичная девушка. Ты этого не находишь, о ценитель женской добродетели?
– Ты и – женщины? – уколол насмешкою Аниду.
Хариолан быстро развернувшись, подошел к мальчишке и посмотрел на него сверху вниз. Зрачки каре – зеленых глаз сжались в точечки. Не хотела б я сейчас поменяться местами с Аниду. Я-то не люблю, когда на меня так смотрят. Взгляд пирата был схож с клинком, приставленным к горлу.
– Аниду, – заметил Хариолан неожиданно мягко, – я не понял намека. Будь добр, поясни, пожалуйста.
– Да нет, ничего, так, – пролепетал юноша, – просто…
– Просто мозги отказали, – вздохнул Хариолан умиленно, – переутомился, обминая кровать. Аниду, я человек незлопамятный, но в тебе нет ни малейшего почтения к тем, кто старше тебя и опытней. Боюсь, придется преподнести тебе пару уроков этикета. Ты же знаешь, какое значение этикету придает твоя матушка?
– Мессир, – прибавил Аниду, напоминая.
Хариолан склонился в насмешливом поклоне. Я с напряжением ждала продолжения их препирательства, но в коридоре прозвучал звук шагов бегущего человека, и эти двое надели на лица безразлично – вежливые маски.
Мой сторож вломился в каюту повелителя без церемоний.
– Беда, господин Хариолан, – проговорил он. – Оборотень! Она сбежала!
Аниду огляделся, словно схваченный за горло смертельным ужасом. Я не знала, что его светлейшество может побледнеть еще больше. Лицо сделалось меловым и каким – то рыхлым, светлые глазки забегали. Похоже, он боялся, что я, того гляди, вылезу из-под кровати или выгляну из-за драпировок. Недурная идея! А что если попробовать? Уж больно интересно было б тогда взглянуть на него. Что б он тогда сделал? Рухнул в обморок или банально и некрасиво обмочил только надетые штаны?
– Хариолан! – выдохнул он, схватив хищника за руку. – Хариолан, мне страшно!
Хариолан досадливо эту руку отцепил от своего рукава.
– Где она? – проговорил он, глядя на стража.
– Никто не знает. Заснула в комнате, я заглянул чуть погодя – ее нет! Кажется, сбежала через вентиляцию.
– Возьми людей, – заметил Хариолан, – прочеши корабль, перекрой все ходы! Ее необходимо найти! Вот зараза!
Вздохнув, он посмотрел на Аниду, обвел взглядом каюту и пожал плечами.
– Позвать тебе стражу, сударь? – спросил насмешливо.
– Позови…
– Спокойной ночи…
Он вышел, а я осталась наедине с перепуганным чуть не до смерти юнцом. Что ж, легко было б сейчас выйти из укрытия, и одним движением когтистой лапы распороть ему горло и грудину. Но от одной мысли об этом меня замутило.