В зале заорали — видимо, это для многих ещё оставалось новостью. Для нас по большому счёту тоже.
— К сожалению, тем самым они поставили нас в безвыходное положение, — развёл руками оратор. — Мы собирались отделаться членскими карточками и даже собирались заказать их на две больше, тем более что Саймон Декстер при увеличении объёма заказа делает ещё и скидку. Но потом прочитали в своих же правилах, что нельзя одного человека считать двумя членами клуба, а двух человек четырьмя. Не повезло.
Снова смех в зале.
— Тогда нам пришлось думать, как поздравить молодожёнов, но так, чтобы не слишком тратиться. И вспомнили, что у нас в сейфе клуба лежат уже готовые подарки, которые мы не дарим кому попало. И не можем этого делать без согласия мэра нашего города. Поэтому мы посовещались с преподобным Куимби, и тот тоже решил, что такой способ поздравить самый хороший, и даже организовал на подарках дарственную надпись. Вот здесь, в этих коробках, лежат две легенды американского оружейного мастерства. В каждой из них пистолет «Кольт Дельта Элайт» калибром десять миллиметров. Их выпустили очень мало, и все те пистолеты сразу оказались чертовски дорогими. Каждый из этих пистолетов могуч, как Гнев Божий, и надёжен, как Его Любовь. Поэтому мы вручаем двум стрелкам самый подходящий для них подарок — вот эти пистолеты. Я попрошу вас подойти сюда и принять наш дар.
— Пошли, не стой, — шепнула мне Mi Guapa, и мы с ней уже вдвоём вернулись на трибуну. Зал кричал, свистел, хлопал, топал ногами.
Нам вручили коробки из орехового дерева с логотипом «Кольт» на крышке, выполненным из бронзы и изображающим вставшего на дыбы коня. Мы открыли коробки и увидели внутри, на красном бархате, воронёные пистолеты с обтянутыми чёрной резиной рукоятками, с красными треугольниками на боках, заключёнными в кружки, а возле них, в отдельных гнёздах, по два магазина, шестнадцать отполированных патронов и набор для чистки. Мы подняли коробки, показывая их залу, и снова раздались свист, крики, хлопки. И в этот момент со стрельбища донеслись хлопки петард, и начался фейерверк.
Вечеринка в клубе затянулась надолго. Было много выпивки, музыки, была певица, удивительно напоминавшая Линду Ронстадт и певшая её песни, были благодарственные речи спасённых вчера и пьяных сегодня, потом разыгрывалась какая-то благотворительная лотерея в помощь уже не помню кому. Были повальные танцы, Джей-Джей подозрительно много обнимала Бониту, но, в общем, в рамках приличий.
Разошлись окончательно все ближе к утру, тем более что вчера была пятница, а сегодня — выходной. Мы рухнули в постель совершенно обессиленными и мгновенно уснули.