Я решила встрять в разговор и перевела его на Ковальчука.
– Где его Светка – я не знаю, – сказал Иван Захарович. – Но я бы ее держать не стал, даже если бы мне за ее содержание приплатили. Это же вождь краснокожих, только женского пола! Так что Ковальчук пусть сам ее ищет, если не желает ждать добровольного возвращения его доченьки похитителями. Вполне могут даже уплатить папе, чтобы он забрал свое рыжее сокровище. А насчет остального… Поговорим. Я тоже думал, что убийство Тамары надо депутату Ефимову приписать. А дальше мы уже сами разберемся.
– Отто Дитриха когда из тюрьмы вытащишь? – подала голос Татьяна.
– Если бы он наш был – уже гулял бы на свободе, а так есть кое-какие сложности. Он не понимает нашей специфики… Все эти европейцы и американцы не могут играть по нашим правилам, на нашем российском поле. Ведь наши правила игры не сравнить даже с латиноамериканскими, хотя на первый взгляд у нас с латиноамериканцами много общего, – Иван Захарович усмехнулся. – Иностранцам в наших законах-то не разобраться, а уж в их несовершенстве… А наши этим всячески пользуются. Их лучшие адвокаты не могут сравниться с теми, кто у нас считается средними. А уж наши лучшие… За пояс заткнут кого угодно.
Потом Иван Захарович заметил, что мы, в отличие от иностранцев, в их собственных законах и в их несовершенстве очень быстро разобрались. Опыт кое-какой поднабрали, выучили языки – или даже не выучили, у нас ведь всегда были талантливые переводчики – и вперед. Если в советские времена так называемые цеховики делали свое дело в таких условиях, которые западные предприниматели не могут увидеть в самом страшном сне, то что теперь нашим западный рынок? Нашим от западных органов спрятаться – раз плюнуть. Делают свое дело и посмеиваются. Плюс разведка – наша, взрощенная в советские времена. Дураков среди нелегалов никогда не держали. Теперь нелегалы, конечно, сменили хозяев и идеологию и переориентировались – на промышленный шпионаж.
Но это все так, к слову. Никакой Отто Дитрих и прочие бароны, графы, принцы, князья, короли и кто там еще есть на Западе, в нашей стране без контроля наших людей работать не смогут никогда, а мы там – сможем.
– Значит, ты, Ваня, собрался на Запад? – спросила Татьяна.
– Жить я буду только здесь, – отрезал Сухоруков. – Я не могу жить в другой стране. И не хочу. Но почему бы не заиметь сеть аптек в Германии?
«С моей помощью? – подумала я. – Не зря же он меня замуж за немца выдал».
Вслух я спросила, как же насчет поставки лекарств в Россию, о чем мне говорил сегодня Отто Дитрих.